<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://wikidragonquest.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=171_%3A_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge</id>
	<title>171 : L&#039;éveil de l&#039;orbe rouge - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikidragonquest.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=171_%3A_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-23T15:53:40Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=129833&amp;oldid=prev</id>
		<title>166.108.142.81 : /* Synopsis */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=129833&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-14T09:20:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Synopsis&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 14 juin 2026 à 11:20&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;Ligne 8 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 8 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les chapitres n&amp;#039;ayant pas de synopsis à proprement parler, celui du volume dans lequel le chapitre a été publié en France sera utilisé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les chapitres n&amp;#039;ayant pas de synopsis à proprement parler, celui du volume dans lequel le chapitre a été publié en France sera utilisé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|Alors que l&amp;#039;ennemi s&amp;#039;est emparé de la pierre magique et de la bombe du démon victorieux, Li, Jill et les autres font face à des adversaires redoutables pour tenter de les récupérer. Aros, quant à lui, affronte toujours Harold. Qui l&amp;#039;emportera ? Nos héros parviendront-ils à surmonter ces épreuves ?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|Alors que l&amp;#039;ennemi s&amp;#039;est emparé de la pierre magique et de la bombe du démon victorieux, Li, Jill et les autres font face à des adversaires redoutables pour tenter de les récupérer. Aros, quant à lui, affronte toujours Harold. Qui l&amp;#039;emportera ? Nos héros parviendront-ils à surmonter ces épreuves ?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;De son côté, Bezel reprend conscience, tandis qu&#039;Isari se rend au reliquaire du Jipang pour y déposer le trésor sacré du tourbillon. Cependant, l&#039;endroit est sous surveillance, et il semblerait que même lui, gardien en chef, doive faire ses preuves pour accéder au lieu &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sacré…&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;De son côté, Bezel reprend conscience, tandis qu&#039;Isari se rend au reliquaire du Jipang pour y déposer le trésor sacré du tourbillon. Cependant, l&#039;endroit est sous surveillance, et il semblerait que même lui, gardien en chef, doive faire ses preuves pour accéder au lieu &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sacré...&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Résumé==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Résumé==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>166.108.142.81</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=128278&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gumball : /* Synopsis */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=128278&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-24T10:28:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Synopsis&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 mars 2026 à 12:28&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;Ligne 8 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 8 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les chapitres n&amp;#039;ayant pas de synopsis à proprement parler, celui du volume dans lequel le chapitre a été publié en France sera utilisé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les chapitres n&amp;#039;ayant pas de synopsis à proprement parler, celui du volume dans lequel le chapitre a été publié en France sera utilisé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|Alors que l&amp;#039;ennemi s&amp;#039;est emparé de la pierre magique et de la bombe du démon victorieux, Li, Jill et les autres font face à des adversaires redoutables pour tenter de les récupérer. Aros, quant à lui, affronte toujours Harold. Qui l&amp;#039;emportera ? Nos héros parviendront-ils à surmonter ces épreuves ?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|Alors que l&amp;#039;ennemi s&amp;#039;est emparé de la pierre magique et de la bombe du démon victorieux, Li, Jill et les autres font face à des adversaires redoutables pour tenter de les récupérer. Aros, quant à lui, affronte toujours Harold. Qui l&amp;#039;emportera ? Nos héros parviendront-ils à surmonter ces épreuves ?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;De son côté, Bezel reprend conscience, tandis qu&amp;#039;Isari se rend au reliquaire du Jipang pour y déposer le trésor sacré du tourbillon. Cependant, l&amp;#039;endroit est sous surveillance, et il semblerait que même lui, gardien en chef, doive faire ses preuves pour accéder au lieu sacré...}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;De son côté, Bezel reprend conscience, tandis qu&amp;#039;Isari se rend au reliquaire du Jipang pour y déposer le trésor sacré du tourbillon. Cependant, l&amp;#039;endroit est sous surveillance, et il semblerait que même lui, gardien en chef, doive faire ses preuves pour accéder au lieu sacré...}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Gumball</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=128277&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gumball : /* Synopsis */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=128277&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-24T10:28:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Synopsis&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 mars 2026 à 12:28&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;Ligne 8 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 8 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les chapitres n&amp;#039;ayant pas de synopsis à proprement parler, celui du volume dans lequel le chapitre a été publié en France sera utilisé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les chapitres n&amp;#039;ayant pas de synopsis à proprement parler, celui du volume dans lequel le chapitre a été publié en France sera utilisé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|Alors que l&amp;#039;ennemi s&amp;#039;est emparé de la pierre magique et de la bombe du démon victorieux, Li, Jill et les autres font face à des adversaires redoutables pour tenter de les récupérer. Aros, quant à lui, affronte toujours Harold. Qui l&amp;#039;emportera ? Nos héros parviendront-ils à surmonter ces épreuves ?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|Alors que l&amp;#039;ennemi s&amp;#039;est emparé de la pierre magique et de la bombe du démon victorieux, Li, Jill et les autres font face à des adversaires redoutables pour tenter de les récupérer. Aros, quant à lui, affronte toujours Harold. Qui l&amp;#039;emportera ? Nos héros parviendront-ils à surmonter ces épreuves ?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;De son côté, Bezel reprend conscience, tandis qu&amp;#039;Isari se rend au reliquaire du Jipang pour y déposer le trésor sacré du tourbillon. Cependant, l&amp;#039;endroit est sous surveillance, et il semblerait que même lui, gardien en chef, doive faire ses preuves pour accéder au lieu sacré...}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;De son côté, Bezel reprend conscience, tandis qu&amp;#039;Isari se rend au reliquaire du Jipang pour y déposer le trésor sacré du tourbillon. Cependant, l&amp;#039;endroit est sous surveillance, et il semblerait que même lui, gardien en chef, doive faire ses preuves pour accéder au lieu sacré...}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Gumball</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=128276&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gumball : /* Synopsis */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=128276&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-24T10:28:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Synopsis&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 mars 2026 à 12:28&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Ligne 7 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 7 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Synopsis==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Synopsis==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les chapitres n&amp;#039;ayant pas de synopsis à proprement parler, celui du volume dans lequel le chapitre a été publié en France sera utilisé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les chapitres n&amp;#039;ayant pas de synopsis à proprement parler, celui du volume dans lequel le chapitre a été publié en France sera utilisé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|Alors que l&#039;ennemi s&#039;est emparé de la pierre magique et de la bombe du démon victorieux, Li, Jill et les autres font face à des adversaires redoutables pour tenter de les récupérer. Aros, quant à lui, affronte toujours Harold. Qui l&#039;emportera ? Nos héros parviendront-ils à surmonter ces épreuves ?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|Alors que l&#039;ennemi s&#039;est emparé de la pierre magique et de la bombe du démon victorieux, Li, Jill et les autres font face à des adversaires redoutables pour tenter de les récupérer. Aros, quant à lui, affronte toujours Harold. Qui l&#039;emportera ? Nos héros parviendront-ils à surmonter ces épreuves ?&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;De son côté, Bezel reprend conscience, tandis qu&#039;Isari se rend au reliquaire du Jipang pour y déposer le trésor sacré du tourbillon. Cependant, l&#039;endroit est sous surveillance, et il semblerait que même lui, gardien en chef, doive faire ses preuves pour accéder au lieu sacré...}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;De son côté, Bezel reprend conscience, tandis qu&#039;Isari se rend au reliquaire du Jipang pour y déposer le trésor sacré du tourbillon. Cependant, l&#039;endroit est sous surveillance, et il semblerait que même lui, gardien en chef, doive faire ses preuves pour accéder au lieu sacré...}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Résumé==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Résumé==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Personnages==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Personnages==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Gumball</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=128259&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gumball le 23 mars 2026 à 16:37</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=128259&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-23T16:37:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 23 mars 2026 à 18:37&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Chapitres&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Chapitres&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|précédent=170 Affrontement décisif&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|précédent=170 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;: &lt;/ins&gt;Affrontement décisif&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|suivant=172 Défaite}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|suivant=172 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;: &lt;/ins&gt;Défaite}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;#171 : L&amp;#039;éveil de l&amp;#039;orbe rouge&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;#171: Waking of a blood stone&amp;#039;&amp;#039; en japonais) est le dix-septième chapitre du manga &amp;#039;&amp;#039;[[Dragon Quest : Emblem of Roto - Les Héritiers de l&amp;#039;Emblème]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;#171 : L&amp;#039;éveil de l&amp;#039;orbe rouge&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;#171: Waking of a blood stone&amp;#039;&amp;#039; en japonais) est le dix-septième chapitre du manga &amp;#039;&amp;#039;[[Dragon Quest : Emblem of Roto - Les Héritiers de l&amp;#039;Emblème]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le chapitre est imprimé dans le volume 17 sorti en France en août 2021.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le chapitre est imprimé dans le volume 17 sorti en France en août 2021.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Gumball</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=128257&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gumball : Gumball a déplacé la page 171 L&#039;éveil de l&#039;orbe rouge vers 171 : L&#039;éveil de l&#039;orbe rouge</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=128257&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-23T16:36:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Gumball a déplacé la page &lt;a href=&quot;/171_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;171 L&amp;#039;éveil de l&amp;#039;orbe rouge&quot;&gt;171 L&amp;#039;éveil de l&amp;#039;orbe rouge&lt;/a&gt; vers &lt;a href=&quot;/171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&quot; title=&quot;171 : L&amp;#039;éveil de l&amp;#039;orbe rouge&quot;&gt;171 : L&amp;#039;éveil de l&amp;#039;orbe rouge&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 23 mars 2026 à 18:36&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Gumball</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=128255&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gumball le 23 mars 2026 à 16:30</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=128255&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-23T16:30:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 23 mars 2026 à 18:30&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Ligne 2 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 2 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|précédent=170 Affrontement décisif&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|précédent=170 Affrontement décisif&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|suivant=172 Défaite}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|suivant=172 Défaite}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;#171 L&#039;éveil de l&#039;orbe rouge&#039;&#039;&#039; est le dix-septième chapitre du manga &#039;&#039;[[Dragon Quest : Emblem of Roto - Les Héritiers de l&#039;Emblème]]&#039;&#039;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;#171 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;: &lt;/ins&gt;L&#039;éveil de l&#039;orbe rouge&#039;&#039;&#039; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(&#039;&#039;#171: Waking of a blood stone&#039;&#039; en japonais) &lt;/ins&gt;est le dix-septième chapitre du manga &#039;&#039;[[Dragon Quest : Emblem of Roto - Les Héritiers de l&#039;Emblème]]&#039;&#039;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le chapitre est imprimé dans le volume 17 sorti en France en août 2021.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le chapitre est imprimé dans le volume 17 sorti en France en août 2021.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Gumball</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=128254&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gumball : Page créée avec « {{Chapitres |précédent=170 Affrontement décisif |suivant=172 Défaite}} &#039;&#039;&#039;#171 L&#039;éveil de l&#039;orbe rouge&#039;&#039;&#039; est le dix-septième chapitre du manga &#039;&#039;Dragon Quest : Emblem of Roto - Les Héritiers de l&#039;Emblème&#039;&#039;.&lt;br&gt; Le chapitre est imprimé dans le volume 17 sorti en France en août 2021.  ==Synopsis== Les chapitres n&#039;ayant pas de synopsis à proprement parler, celui du volume dans lequel le chapitre a été publié en France sera utilisé. {{Citation|Alo... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikidragonquest.fr/index.php?title=171_:_L%27%C3%A9veil_de_l%27orbe_rouge&amp;diff=128254&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-23T16:27:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{Chapitres |précédent=170 Affrontement décisif |suivant=172 Défaite}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;#171 L&amp;#039;éveil de l&amp;#039;orbe rouge&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est le dix-septième chapitre du manga &amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/Dragon_Quest_:_Emblem_of_Roto_-_Les_H%C3%A9ritiers_de_l%27Embl%C3%A8me&quot; title=&quot;Dragon Quest : Emblem of Roto - Les Héritiers de l&amp;#039;Emblème&quot;&gt;Dragon Quest : Emblem of Roto - Les Héritiers de l&amp;#039;Emblème&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;br&amp;gt; Le chapitre est imprimé dans le volume 17 sorti en France en août 2021.  ==Synopsis== Les chapitres n&amp;#039;ayant pas de synopsis à proprement parler, celui du volume dans lequel le chapitre a été publié en France sera utilisé. {{Citation|Alo... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Chapitres&lt;br /&gt;
|précédent=170 Affrontement décisif&lt;br /&gt;
|suivant=172 Défaite}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;#171 L&amp;#039;éveil de l&amp;#039;orbe rouge&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est le dix-septième chapitre du manga &amp;#039;&amp;#039;[[Dragon Quest : Emblem of Roto - Les Héritiers de l&amp;#039;Emblème]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Le chapitre est imprimé dans le volume 17 sorti en France en août 2021.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Synopsis==&lt;br /&gt;
Les chapitres n&amp;#039;ayant pas de synopsis à proprement parler, celui du volume dans lequel le chapitre a été publié en France sera utilisé.&lt;br /&gt;
{{Citation|Alors que l&amp;#039;ennemi s&amp;#039;est emparé de la pierre magique et de la bombe du démon victorieux, Li, Jill et les autres font face à des adversaires redoutables pour tenter de les récupérer. Aros, quant à lui, affronte toujours Harold. Qui l&amp;#039;emportera ? Nos héros parviendront-ils à surmonter ces épreuves ?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De son côté, Bezel reprend conscience, tandis qu&amp;#039;Isari se rend au reliquaire du Jipang pour y déposer le trésor sacré du tourbillon. Cependant, l&amp;#039;endroit est sous surveillance, et il semblerait que même lui, gardien en chef, doive faire ses preuves pour accéder au lieu sacré...}}&lt;br /&gt;
==Résumé==&lt;br /&gt;
==Personnages==&lt;br /&gt;
* [[Goode]]&lt;br /&gt;
* [[Quinn Zolma]]&lt;br /&gt;
* [[Silvia]]&lt;br /&gt;
* [[Reine Geranium]]&lt;br /&gt;
* [[Roi Fernando]]&lt;br /&gt;
* [[Roi Richard]]&lt;br /&gt;
* [[Princesse Larnia]]&lt;br /&gt;
* [[Jill]]&lt;br /&gt;
* [[Li]]&lt;br /&gt;
* [[Heyne]]&lt;br /&gt;
* [[Kleder]]&lt;br /&gt;
* [[Da Costa]]&lt;br /&gt;
* [[Devilbinz]]&lt;br /&gt;
* [[Deathcarco]]&lt;br /&gt;
* [[Necrogos]]&lt;br /&gt;
==Monstres==&lt;br /&gt;
* [[Golem]]s&lt;br /&gt;
==Notes==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Gumball</name></author>
	</entry>
</feed>