Dickenz - Historique des versions

SoruTheWhistler le 22 août 2025 à 17:45

2025-08-22T17:45:50Z

← Version précédente		Version du 22 août 2025 à 19:45
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	\|image=Fichier:Dickenz.png		\|image=Fichier:Dickenz.png
	\|Réside=[[Palais de Lord Lionel]]		\|Réside=[[Palais de Lord Lionel]]
	\|		\|Famille={{Rien}}
			\|Activité=Ex-alchimiste, sous-fifre de [[Psaro]]
	}}		}}
	'''Dickenz''' (バルザック ''Baruzakku'' en japonais, ''Balzack'' en anglais) est un boss du jeu ''[[Dragon Quest IV]]''. C'est l'assassin de [[Mahabala]], le père de [[Maya]] et [[Mina]].		'''Dickenz''' (バルザック ''Baruzakku'' en japonais, ''Balzack'' en anglais) est un boss du jeu ''[[Dragon Quest IV]]''. C'est l'assassin de [[Mahabala]], le père de [[Maya]] et [[Mina]].

SoruTheWhistler le 22 août 2025 à 17:45

2025-08-22T17:45:04Z

← Version précédente		Version du 22 août 2025 à 19:45
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	Dans le chapitre 4, sa routine est un jour interrompue quand [[Mina]] et [[Maya]], les deux filles de Mahabala et son autre apprenti [[Oojam]] le retrouvent. Dickenz utilise le secret de l'évolution pour se transformer en un monstre puissant. Mais le trio, utilisant la [[sphère du silence]], le battent. Il ne doit son salut qu'à l'apparition de son souverain le Lord Lionel qui défait les héros. Celui-ci en profite pour se moquer de l'impuissance et la faiblesse de Dickenz, dévoilant que [[Psaro]] serait déçu de ses performances.		Dans le chapitre 4, sa routine est un jour interrompue quand [[Mina]] et [[Maya]], les deux filles de Mahabala et son autre apprenti [[Oojam]] le retrouvent. Dickenz utilise le secret de l'évolution pour se transformer en un monstre puissant. Mais le trio, utilisant la [[sphère du silence]], le battent. Il ne doit son salut qu'à l'apparition de son souverain le Lord Lionel qui défait les héros. Celui-ci en profite pour se moquer de l'impuissance et la faiblesse de Dickenz, dévoilant que [[Psaro]] serait déçu de ses performances.

	[[~~Fichire~~:Déickenz.png\|vignette\|Déickenz, forme évoluée de Dickenz]]		[[Fichier:Déickenz.png\|vignette\|Déickenz, forme évoluée de Dickenz]]
	Lors du second combat contre les héros, il prend la forme de '''Déickenz''' (バルザック＋ ''Baruzakku+'' dans l'encyclopédie des monstres du remake DS en japonais,''Baalzack'' en anglais). Il utilise [[Superglace]].		Lors du second combat contre les héros, il prend la forme de '''Déickenz''' (バルザック＋ ''Baruzakku+'' dans l'encyclopédie des monstres du remake DS en japonais,''Baalzack'' en anglais). Il utilise [[Superglace]].

SoruTheWhistler : Ajout lien interlangue ES

2025-08-22T17:44:46Z

Ajout lien interlangue ES

← Version précédente		Version du 22 août 2025 à 19:44
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{InfoboxPersonnage		{{InfoboxPersonnage
	\|image = ~~File~~:Dickenz.png		\|image=Fichier:Dickenz.png
			\|Réside=[[Palais de Lord Lionel]]
			\|
	}}		}}
	'''Dickenz''' (バルザック ''Baruzakku'' en japonais, ''Balzack'' en anglais) est un boss du jeu ''[[Dragon Quest IV]]''. C'est l'assassin de [[Mahabala]], le père de [[Maya]] et [[Mina]].		'''Dickenz''' (バルザック ''Baruzakku'' en japonais, ''Balzack'' en anglais) est un boss du jeu ''[[Dragon Quest IV]]''. C'est l'assassin de [[Mahabala]], le père de [[Maya]] et [[Mina]].
Ligne 9 :		Ligne 11 :
	Dans le chapitre 4, sa routine est un jour interrompue quand [[Mina]] et [[Maya]], les deux filles de Mahabala et son autre apprenti [[Oojam]] le retrouvent. Dickenz utilise le secret de l'évolution pour se transformer en un monstre puissant. Mais le trio, utilisant la [[sphère du silence]], le battent. Il ne doit son salut qu'à l'apparition de son souverain le Lord Lionel qui défait les héros. Celui-ci en profite pour se moquer de l'impuissance et la faiblesse de Dickenz, dévoilant que [[Psaro]] serait déçu de ses performances.		Dans le chapitre 4, sa routine est un jour interrompue quand [[Mina]] et [[Maya]], les deux filles de Mahabala et son autre apprenti [[Oojam]] le retrouvent. Dickenz utilise le secret de l'évolution pour se transformer en un monstre puissant. Mais le trio, utilisant la [[sphère du silence]], le battent. Il ne doit son salut qu'à l'apparition de son souverain le Lord Lionel qui défait les héros. Celui-ci en profite pour se moquer de l'impuissance et la faiblesse de Dickenz, dévoilant que [[Psaro]] serait déçu de ses performances.

	[[~~File~~:Déickenz.png\|~~thumb~~]]		[[Fichire:Déickenz.png\|vignette\|Déickenz, forme évoluée de Dickenz]]
	Lors du second combat contre les héros, il prend la forme de '''Déickenz''' (バルザック＋ ''Baruzakku+'' dans l'encyclopédie des monstres du remake DS en japonais,''Baalzack'' en anglais). Il utilise [[Superglace]].		Lors du second combat contre les héros, il prend la forme de '''Déickenz''' (バルザック＋ ''Baruzakku+'' dans l'encyclopédie des monstres du remake DS en japonais,''Baalzack'' en anglais). Il utilise [[Superglace]].

Ligne 30 :		Ligne 32 :

	[[en:Balzack]]		[[en:Balzack]]
			[[es:Balzack]]

Gumball le 15 juin 2025 à 14:13

2025-06-15T14:13:17Z

← Version précédente		Version du 15 juin 2025 à 16:13
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	\|image = File:Dickenz.png		\|image = File:Dickenz.png
	}}		}}
	'''Dickenz''' est un boss du jeu ''[[Dragon Quest IV]]''. C'est l'assassin de [[Mahabala]], le père de [[Maya]] et [[Mina]].		'''Dickenz''' (バルザック ''Baruzakku'' en japonais, ''Balzack'' en anglais) est un boss du jeu ''[[Dragon Quest IV]]''. C'est l'assassin de [[Mahabala]], le père de [[Maya]] et [[Mina]].

	==Histoire==		==Histoire==
Ligne 10 :		Ligne 10 :

	[[File:Déickenz.png\|thumb]]		[[File:Déickenz.png\|thumb]]
	Lors du second combat contre les héros, il prend la forme de '''Déickenz'''. Il utilise [[Superglace]].		Lors du second combat contre les héros, il prend la forme de '''Déickenz''' (バルザック＋ ''Baruzakku+'' dans l'encyclopédie des monstres du remake DS en japonais,''Baalzack'' en anglais). Il utilise [[Superglace]].

	==Autre apparitions==		==Autre apparitions==

Artal : Monsters 3

2024-10-11T14:10:34Z

Monsters 3

← Version précédente		Version du 11 octobre 2024 à 16:10
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	[[File:Déickenz.png\|thumb]]		[[File:Déickenz.png\|thumb]]
	Lors du second combat contre les héros, il prend la forme de '''Déickenz'''. Il utilise [[Superglace]].		Lors du second combat contre les héros, il prend la forme de '''Déickenz'''. Il utilise [[Superglace]].

			==Autre apparitions==
			===Dragon Quest Monsters 3===
			{{Citation\|Cette histoire sert de mise en garde à tous. La conscience de ce vil individu a été chamboulée par le Secret de l'Évolution, secret qu'il poussa jusqu'à ses limites et qui fit de lui une abomination de la nature.}}

			C'est un monstre de la [[famille des Démons]] de rang A.

	== Notes ==		== Notes ==
Ligne 20 :		Ligne 26 :
	[[Catégorie:Monstre de Dragon Quest IV]]		[[Catégorie:Monstre de Dragon Quest IV]]
	[[Catégorie:Boss de Dragon Quest IV]]		[[Catégorie:Boss de Dragon Quest IV]]
			[[Catégorie:Monstre de la famille des Démons]]
			[[Catégorie:Monstre de Dragon Quest Monsters 3]]

	[[en:Balzack]]		[[en:Balzack]]

Artal : Anglais

2023-12-05T20:48:27Z

Anglais

← Version précédente		Version du 5 décembre 2023 à 22:48
Ligne 20 :		Ligne 20 :
	[[Catégorie:Monstre de Dragon Quest IV]]		[[Catégorie:Monstre de Dragon Quest IV]]
	[[Catégorie:Boss de Dragon Quest IV]]		[[Catégorie:Boss de Dragon Quest IV]]

			[[en:Balzack]]

Artal : DQIV

2023-11-24T14:21:45Z

DQIV

← Version précédente		Version du 24 novembre 2023 à 16:21
Ligne 5 :		Ligne 5 :

	==Histoire==		==Histoire==
			Dickenz est l'un des deux apprenti de Mahabalas, célèbre alchimiste de son état. À un moment, il apprend que son maître a découvert le [[secret de l'évolution]]. Grisé par les possibilités de cette découverte, il assassine son mentor et s'approprie le secret. Il se dirige vers le [[palais de Lord Lionel]] et aide le prince héritier à renverser son père et à prendre le pouvoir. Il obtient le poste de régent, en restant sous les ordres de [[Lord Lionel]].

			Dans le chapitre 4, sa routine est un jour interrompue quand [[Mina]] et [[Maya]], les deux filles de Mahabala et son autre apprenti [[Oojam]] le retrouvent. Dickenz utilise le secret de l'évolution pour se transformer en un monstre puissant. Mais le trio, utilisant la [[sphère du silence]], le battent. Il ne doit son salut qu'à l'apparition de son souverain le Lord Lionel qui défait les héros. Celui-ci en profite pour se moquer de l'impuissance et la faiblesse de Dickenz, dévoilant que [[Psaro]] serait déçu de ses performances.

	[[File:Déickenz.png\|thumb]]		[[File:Déickenz.png\|thumb]]
	Lors du second combat contre les héros, il prend la forme de '''Déickenz'''. Il utilise [[Superglace]].		Lors du second combat contre les héros, il prend la forme de '''Déickenz'''. Il utilise [[Superglace]].

Tigali le 26 février 2022 à 02:35

2022-02-26T02:35:39Z

← Version précédente		Version du 26 février 2022 à 04:35
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{~~InfoboxBoss~~\|image = File:Dickenz.png~~\|Famille = ''a compléter''\|Même forme que = [[Humbaba]]<br>[[Bête sauvage]]<br>[[Bebête sauvage]]<br>''Balzack beast''\|Apparitions = [[Dragon Quest IV\|IV]]~~}}		{{InfoboxPersonnage
	'''Dickenz''' est un boss du jeu ''[[Dragon Quest IV]]''. C'est l'assassin de [[Mahabala~~-jee~~]], le père de [[Maya]] et [[Mina]].		\|image = File:Dickenz.png
			}}
			'''Dickenz''' est un boss du jeu ''[[Dragon Quest IV]]''. C'est l'assassin de [[Mahabala]], le père de [[Maya]] et [[Mina]].

	Lors du second combat contre les héros, il prend la forme de [[~~Déickenz~~]].		==Histoire==
			[[File:Déickenz.png\|thumb]]
			Lors du second combat contre les héros, il prend la forme de '''Déickenz'''. Il utilise [[Superglace]].

	== Notes ==		== Notes ==

Tigali le 21 janvier 2019 à 17:40

2019-01-21T17:40:08Z

← Version précédente		Version du 21 janvier 2019 à 19:40
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{InfoboxBoss\|image = File:Dickenz.png\|Famille = ''a compléter''\|Même forme que = [[Humbaba]]<br>[[Bête sauvage]]<br>[[Bebête sauvage]]\|Apparitions = [[Dragon Quest IV\|IV]]}}'''Dickenz''' est un boss du jeu ''[[Dragon Quest IV]]''. C'est l'assassin de [[Mahabala-jee]], le père de [[Maya]] et [[Mina]].		{{InfoboxBoss\|image = File:Dickenz.png\|Famille = ''a compléter''\|Même forme que = [[Humbaba]]<br>[[Bête sauvage]]<br>[[Bebête sauvage]]<br>''Balzack beast''\|Apparitions = [[Dragon Quest IV\|IV]]}}
			'''Dickenz''' est un boss du jeu ''[[Dragon Quest IV]]''. C'est l'assassin de [[Mahabala-jee]], le père de [[Maya]] et [[Mina]].

	Lors du second combat contre les héros, il prend la forme de [[Déickenz]].		Lors du second combat contre les héros, il prend la forme de [[Déickenz]].
Ligne 6 :		Ligne 7 :
	* Le nom Dickenz est inspiré de l'écrivain anglais [https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Dickens Charles Dickens], le chapitre entier faisant référence à la langue anglaise.		* Le nom Dickenz est inspiré de l'écrivain anglais [https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Dickens Charles Dickens], le chapitre entier faisant référence à la langue anglaise.
	** La même anecdote est retrouvé dans d'autres langues telles que l'anglais ou l'espagnol, où le chapitre est inspiré du français. La traduction de Dickenz est ''Balzack'', qui fait référence à l'écrivain [https://fr.wikipedia.org/wiki/Honoré_de_Balzac Honoré de Balzac].		** La même anecdote est retrouvé dans d'autres langues telles que l'anglais ou l'espagnol, où le chapitre est inspiré du français. La traduction de Dickenz est ''Balzack'', qui fait référence à l'écrivain [https://fr.wikipedia.org/wiki/Honoré_de_Balzac Honoré de Balzac].

	[[Catégorie:Monstre]]		[[Catégorie:Monstre]]
	[[Catégorie:Boss]]		[[Catégorie:Boss]]
	[[Catégorie:Monstre de Dragon Quest IV]]		[[Catégorie:Monstre de Dragon Quest IV]]
	[[Catégorie:Boss de Dragon Quest IV]]		[[Catégorie:Boss de Dragon Quest IV]]

Avalave Bros : Ajout de catégories

2017-06-23T14:34:03Z

Ajout de catégories

← Version précédente		Version du 23 juin 2017 à 16:34
Ligne 8 :		Ligne 8 :
	[[Catégorie:Monstre]]		[[Catégorie:Monstre]]
	[[Catégorie:Boss]]		[[Catégorie:Boss]]
			[[Catégorie:Monstre de Dragon Quest IV]]
			[[Catégorie:Boss de Dragon Quest IV]]

Dickenz - Historique des versions

SoruTheWhistler le 22 août 2025 à 17:45

SoruTheWhistler le 22 août 2025 à 17:45

SoruTheWhistler : Ajout lien interlangue ES

Gumball le 15 juin 2025 à 14:13

Artal : Monsters 3

Artal : Anglais

Artal : DQIV

Tigali le 26 février 2022 à 02:35

Tigali le 21 janvier 2019 à 17:40

Avalave Bros : Ajout de catégories

SoruTheWhistler : Ajout lien interlangue ES

Artal : Monsters 3

Artal : Anglais

Artal : DQIV

Avalave Bros : Ajout de catégories