https://wikidragonquest.fr/index.php?action=history&feed=atom&title=Princesse_Lisette 2026-04-29T17:00:03Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.43.3 https://wikidragonquest.fr/index.php?title=Princesse_Lisette&diff=95041&oldid=prev 2025-09-11T21:42:14Z

<p>Traduction</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 11 septembre 2025 à 23:42</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16">Ligne 16 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 16 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Princess Lisette]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Princess Lisette]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[es:Princesa Sofía]]</ins></div></td></tr> </table>

Artal https://wikidragonquest.fr/index.php?title=Princesse_Lisette&diff=39715&oldid=prev 2022-09-03T00:02:36Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 3 septembre 2022 à 02:02</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Ligne 6 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 6 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Lisette''' (リーサ, ''Līsa'' en japonais, ''Lisette'' en anglais), est la princesse de [[Melyor]], et la <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">soeur </del>cadette de Killyan.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Lisette''' (リーサ, ''Līsa'' en japonais, ''Lisette'' en anglais), est la princesse de [[Melyor]], et la <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sœur </ins>cadette de Killyan.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Apparitions==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Apparitions==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Dragon Quest VII===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Dragon Quest VII===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lisette n'a pas un rôle très <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dévellopé </del>dans l'histoire. Elle encouragera cependant toujours son frère à poursuivre ses explorations, si c'est ce qui le rend heureux. Lorsqu'elle apprendra que son frère a décidé de rester dans le passé, Lisette sera dévastée. Elle sentira une forte connexion avec [[Zora]] lorsque celle-ci viendra lui parler, et la considèrera comme sa propre <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">soeur</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lisette n'a pas un rôle très <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">développé </ins>dans l'histoire. Elle encouragera cependant toujours son frère à poursuivre ses explorations, si c'est ce qui le rend heureux. Lorsqu'elle apprendra que son frère a décidé de rester dans le passé, Lisette sera dévastée. Elle sentira une forte connexion avec [[Zora]] lorsque celle-ci viendra lui parler, et la considèrera comme sa propre <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sœur</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Personnage]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Personnage]]</div></td></tr> </table>

Shadow-M-P https://wikidragonquest.fr/index.php?title=Princesse_Lisette&diff=14910&oldid=prev 2020-07-27T09:41:01Z

<p>Page créée avec « {{InfoboxPersonnage |image = File:Princesse_Lisette.png |Réside = <a href="/Melyor" title="Melyor">Melyor</a> |Famille = <a href="/Roi_Aldric" title="Roi Aldric">Roi Aldric</a> (père)&lt;br&gt;<a href="/Killyan" title="Killyan">Prince Killyan</a> (frère)&lt;br&gt;<a href="/Zora" title="Zora">Zora</a> (descend… »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{InfoboxPersonnage<br /> |image = File:Princesse_Lisette.png<br /> |Réside = [[Melyor]]<br /> |Famille = [[Roi Aldric]] (père)&lt;br&gt;[[Killyan|Prince Killyan]] (frère)&lt;br&gt;[[Zora]] (descendante)<br /> |Activité = Princesse de Melyor<br /> }}<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Lisette&#039;&#039;&#039; (リーサ, &#039;&#039;Līsa&#039;&#039; en japonais, &#039;&#039;Lisette&#039;&#039; en anglais), est la princesse de [[Melyor]], et la soeur cadette de Killyan. <br /> <br /> ==Apparitions==<br /> ===Dragon Quest VII===<br /> Lisette n&#039;a pas un rôle très dévellopé dans l&#039;histoire. Elle encouragera cependant toujours son frère à poursuivre ses explorations, si c&#039;est ce qui le rend heureux. Lorsqu&#039;elle apprendra que son frère a décidé de rester dans le passé, Lisette sera dévastée. Elle sentira une forte connexion avec [[Zora]] lorsque celle-ci viendra lui parler, et la considèrera comme sa propre soeur.<br /> <br /> [[Catégorie:Personnage]]<br /> [[Catégorie:Personnage de Dragon Quest VII]]<br /> <br /> [[en:Princess Lisette]]</div>

Gumball