« Ruines de l'abbaye » : différence entre les versions
DQVIII |
m Traduction |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
Les ruines de l'abbaye étaient avant de tomber en ruines une paisible abbaye où moines et templiers vivaient paisiblement en priant la déesse. Bâtie sous terre, elle n'en était que plus tranquille. Cependant, les jours heureux laissèrent place à l'horreur de la maladie et une épidémie de peste décima l'abbaye, au point que son entrée fut scellée et cachée. Un livre écrit par un moine témoigne de la détresse de la situation et de son impuissance face au décès de ses camarades. | Les ruines de l'abbaye étaient avant de tomber en ruines une paisible abbaye où moines et templiers vivaient paisiblement en priant la déesse. Bâtie sous terre, elle n'en était que plus tranquille. Cependant, les jours heureux laissèrent place à l'horreur de la maladie et une épidémie de peste décima l'abbaye, au point que son entrée fut scellée et cachée. Un livre écrit par un moine témoigne de la détresse de la situation et de son impuissance face au décès de ses camarades. | ||
Les héros utilisent la [[bague de Templier]] pour dévoiler l'entrée et s'y aventurent à la demande d'[[Angelo]]. Connaissant l'existence d'un passage reliant les ruines de l'abbaye à la chapelle où s'est installé le [[père Francisco]] qu'il souhaite protéger, il partage la localisation aux héros et leur demande de sauver la vie de son père adoptif. Avant de pouvoir ressortir, ils doivent affronter l'[[âme en peine]] | Les héros utilisent la [[bague de Templier]] pour dévoiler l'entrée et s'y aventurent à la demande d'[[Angelo]]. Connaissant l'existence d'un passage reliant les ruines de l'abbaye à la chapelle où s'est installé le [[père Francisco]] qu'il souhaite protéger, il partage la localisation aux héros et leur demande de sauver la vie de son père adoptif. Avant de pouvoir ressortir, ils doivent affronter l'[[âme en peine]], une victime de la peste, qui leur barre le passage. | ||
[[Catégorie:Lieu]] | [[Catégorie:Lieu]] | ||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
[[Catégorie:Donjon]] | [[Catégorie:Donjon]] | ||
[[Catégorie:Donjon de Dragon Quest VIII]] | [[Catégorie:Donjon de Dragon Quest VIII]] | ||
[[en:Ruined Abbey]] | |||
[[es:Abadía en Ruinas]] | |||
Dernière version du 3 janvier 2026 à 17:09
| Ruines de l'abbaye | |
|---|---|
| Monde | Monde de Dragon Quest VIII |
| Région environnante | Région de Maella |
| Boss | Âme en peine |
Les ruines de l'abbaye sont un donjon de Dragon Quest VIII.
Histoire[modifier]
Les ruines de l'abbaye étaient avant de tomber en ruines une paisible abbaye où moines et templiers vivaient paisiblement en priant la déesse. Bâtie sous terre, elle n'en était que plus tranquille. Cependant, les jours heureux laissèrent place à l'horreur de la maladie et une épidémie de peste décima l'abbaye, au point que son entrée fut scellée et cachée. Un livre écrit par un moine témoigne de la détresse de la situation et de son impuissance face au décès de ses camarades.
Les héros utilisent la bague de Templier pour dévoiler l'entrée et s'y aventurent à la demande d'Angelo. Connaissant l'existence d'un passage reliant les ruines de l'abbaye à la chapelle où s'est installé le père Francisco qu'il souhaite protéger, il partage la localisation aux héros et leur demande de sauver la vie de son père adoptif. Avant de pouvoir ressortir, ils doivent affronter l'âme en peine, une victime de la peste, qui leur barre le passage.