« CD Theater Dragon Quest I » : différence entre les versions

De Wiki Dragon Quest
Gumball (discussion | contributions)
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Gumball (discussion | contributions)
 
(7 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 7 : Ligne 7 :
}}
}}


Le '''CD Theater Dragon Quest I''' (CDシアター ドラゴンクエストI, ''CD shiatā doragonkuesuto I'') est une adaptation audio de [[Dragon Quest (jeu)|Dragon Quest]]. L'illustration de la couverture est réalisée par [[Mutsumi Inomata]], et les musiques composées par [[Koichi Sugiyama]].<br>
Le '''CD Theater Dragon Quest I''' (CDシアター ドラゴンクエストI, ''CD shiatā doragonkuesuto I'') est une adaptation audio de [[Dragon Quest (jeu)|Dragon Quest]]. L'illustration de la couverture est réalisée par [[Mutsumi Inomata]], et les musiques composées par [[Kōichi Sugiyama]].<br>
Un livret de quarente-huit pages accompagne le CD, illustrants des moments clefs de l'histoire.
Un livret de quarente-huit pages accompagne le CD, illustrants des moments clefs de l'histoire.


==Distribution==
==Distribution==
* Alef (Héros) : Toshihiko Seki
* Alef ([[Héros (Dragon Quest)|Héros]]) : [[Toshihiko Seki]]
* Princess Laura : Hiroko Kasahara
* [[Princesse Gwaeline]] : [[Hiroko Kasahara]]
* Lars XVI : Ryuji Saika
* Loric XVI : [[Ryuji Saika]]
* Mercera (Parent of Alef): Masako Nozawa
* Mercera (grand-mère adoptive d'Alef): [[Masako Nozawa]]
* Garai: Ichiro Nagai
* [[Galen]] : [[Ichiro Nagai]]
* Ryuo : Seizo Kato
* [[Lordragon]] : [[Seizo Kato]]
* Knight of the Shadow : Norio Wakamoto
* [[Squelette noir]] : [[Norio Wakamoto]]
* Devil Knight : Daisuke Gori
* [[Chevalier aberrant]] : [[Daisuke Gori]]
* Great Mage : Tetsuaki Genda
* [[Maximage]] : [[Tessyo Genda]]
* Inn Okami : Rihoko Yoshida
* Aubergiste : [[Rihoko Yoshida]]
* Yoshirine (Myra's Tool Shop) : Mitsuaki Hoshino
* Yoshirin (vendeur de [[Kol]]) : [[Mitsuaki Hoshino]]
* Mina (Yoshirin's granddaughter) : Miina Tominaga
* Mina (petite-fille de Yoshirin) : [[Miina Tominaga]]
* Rain Shrine Sage : Takeshi Aono
* Sage du temple de la pluie : [[Takeshi Aono]]
* Old Man of Melkid : Kiyoshi Kawakubo
* Vieil homme de [[Cantelin]] : [[Kiyoshi Kawakubo]]
* Spirit Nelly : Mika Doi
* Nelly : [[Mika Doi]]
* Limrudar's father : Kiyoyuki Yanada
* Père de [[Rémuldar]] : [[Kiyoyuki Yanada]]
* Narrator : Yusaku Yara
* Narrateur : [[Yusaku Yara]]


==Pistes audio==
==Pistes audio==
Ligne 40 : Ligne 40 :
# ガライの墓 (''Garai no haka'', ''Tombe de Galen'')
# ガライの墓 (''Garai no haka'', ''Tombe de Galen'')
# マイラの村 (''Maira no mura'', [[Kol]])
# マイラの村 (''Maira no mura'', [[Kol]])
# 銀の竪琴 (''Gin no tategoto'', [[Lyre de l'Ire]])
# 銀の竪琴 (''Gin no tategoto'', [[Lyre de l'ire]])
# ロトの紋章 (''Roto no monshō'', ''Emblème d'Elric'')
# ロトの紋章 (''Roto no monshō'', [[Emblème d'Elric]])
# 妖精の笛 (''Yōsei no fue''Flûte enchantée'')
# 妖精の笛 (''Yōsei no fue [[Flûte des fées]])
# 戦闘 VS悪魔の騎士 (''Sentō VS akuma no kishi'', ''Affrontement contre le [[Chevalier aberrant]]'')
# 戦闘 VS悪魔の騎士 (''Sentō VS akuma no kishi'', ''Affrontement contre le [[Chevalier aberrant]]'')
# 戦闘 VS影の騎士 (''Sentō VS kage no kishi'', ''Affrontement contre le [[Squelette noir]]'')
# 戦闘 VS影の騎士 (''Sentō VS kage no kishi'', ''Affrontement contre le [[Squelette noir]]'')