« Dragon Quest : The Adventure of Dai » : différence entre les versions

De Wiki Dragon Quest
Aller à la navigation Aller à la recherche
← Modification précédente
Aucun résumé des modifications
 
(2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''Dragon Quest : The Adventure of Dai''' est un anime de 2020 adaptant le manga [[La Quête de Daï]]. En France, elle est disponible sur les plateformes Anime Digital Network et Crunchyroll en version originale sous-titrée, et un doublage français a été réalisé pour la chaîne Game One.
'''Dragon Quest : The Adventure of Dai''' est un anime de 2020 adaptant le manga [[La Quête de Daï]]. En France, elle est disponible sur les plateformes Anime Digital Network et Crunchyroll en version originale sous-titrée, et un doublage français a été réalisé pour la chaîne Game One.
==Liste des épisodes==
{{à faire}}
{| class="standard cepisode"
! Titre japonais
! Titre français
! Date de première diffusion
|-
|Chīsana yūsha, Dai||[[Daï, le petit héros]]||3 octobre 2020
|-
|Dai to Reona-hime||[[Daï et la princesse Léona]]||10 octobre 2020
|-
|Yūsha no Kateikyōshi||[[Le précepteur du héros]]||17 octobre 2020
|-
|Maō Hadorā no Fukkatsu||[[La résurrection de Hadlar]]||24 octobre 2020
|-
|Aban no Shirushi||[[L'insigne d'Avan]]||31 octobre 2020
|-
|Jūō Kurokodain||[[Crocodine, le roi des carnassiers]]||7 novembre 2020
|-
|Māmu no omoi||[[La résolution de Maam]]||14 novembre 2020
|-
|Hyakujū Sōshingeki||[[L'attaque des carnassiers]]||21 novembre 2020
|-
|Hitokakera no Yūki||[[Un éclat de courage]]||28 novembre 2020
|-
|Iza Papunika Ōkoku||[[En route vers Papnica]]||5 décembre 2020
|-
|Maken Senshi Hyunkeru||[[Hyunckel à l'épée démoniaque]]||12 décembre 2020
|-
|Futari no Raidein||[[Notre Superfoudre]]||19 décembre 2020
|-
|Ketchaku no Shunkan||[[Le moment de vérité]]||26 décembre 2020
|-
|Hyōen Shōgun Fureizādo||[[Flazzard, le commandant de feu et de glace]]||9 janvier 2021
|-
|Kyōfu no Kekkai Juhō||[[La terrible barrière]]||16 janvier 2021
|-
|Dai Madōshi Matorifu||[[L'Archimage Matoriv]]||23 janvier 2021
|-
|Fujimi no Kyūseishu||[[Le Sauveur immortel]]||30 janvier 2021
|-
|Hyunkeru Tai Hadorā||[[Hyunckel contre Hadlar]]||6 février 2021
|-
|Aban Ryū Saigo no Ōgi||[[L'Ultime Arcane de l'école Avan]]||13 février 2021
|-
|Ima Subete o Kiru||[[Avant de pouvoir tout trancher]]||20 février 2021
|-
|Māmu no Ketsui||[[La décision de Maam]]||27 février 2021
|-
|Depāto e Ikō||[[Faisons les magasins]]||6 Mars 2021
|-
|Doragon no Kishi||[[Le chevalier dragon]]||13 Mars 2021
|-
|Ryūki Shō Baran||[[Baran, le maître chevalier dragon]]||20 Mars 2021
|}


==Casting==
==Casting==
<center>
{| class="standard cgens"
{| class="standard cgens"
!Personnage
!Personnage
Ligne 31 : Ligne 88 :
|[[Flazzard]]||[[Tōru Nara]]||[[Nicolas Matthys]]
|[[Flazzard]]||[[Tōru Nara]]||[[Nicolas Matthys]]
|-
|-
|[[Myst-Vearn]]||[[Takehito Koyasu]]||[[Benjamin Thomas]]
|[[Mystvearn]]||[[Takehito Koyasu]]||[[Benjamin Thomas]]
|-
|-
|[[Zaboera]]||[[Mitsuo Iwata]]||[[Benoît Van Dorslaer]]
|[[Zaboera]]||[[Mitsuo Iwata]]||[[Benoît Van Dorslaer]]
Ligne 37 : Ligne 94 :
|[[Baran]]||[[Shō Hayami]]||[[Jean-François Rossion]]
|[[Baran]]||[[Shō Hayami]]||[[Jean-François Rossion]]
|-
|-
|[[Vearn]]||[[Takaya Hashi]]||[[Robert Dubois]]
|[[Vearn]]||[[Takaya Hashi]], [[Takehito Koyasu]] (vraie forme)||[[Robert Dubois]]
|}
|-
 
|[[Matoriv]]||[[Kazuhiro Yamaji]]||[[Patrick Donnay]]
 
|-
==Liste des épisodes==
|[[Roi de Romos]]||[[Ikkyuu Juku]]||[[Patrick Waleffe]]
{| class="standard cepisode"
|-
! Titre japonais
|[[Amy]]||[[Yui Ishikawa]]||[[Claire Tefnin]]
! Titre français
|-
! Date de diffusion
|[[Apollo]]||[[Shuuhei Sakaguchi]]||[[Pierre Le Bec]]
|-
|[[Marine]]||[[Kiyono Yasuno]]||[[Marie Du Bled]]
|-
|[[Larhart]]||[[Akira Ishida]]||[[Brieuc Lemaire]]
|-
|[[Killvearn]]||[[Hiroyuki Yoshino]]||[[Damien Locqueneux]]
|-
|[[Piroro]]||''??''||[[Thibaut Delmotte]]
|-
|[[Baduck]]||[[Yōhei Tadano]]||[[Peppino Capotondi]]
|-
|[[Merle]]||[[Konomi Kohara]]||[[Helena Coppejans]]
|-
|[[Nabara]]||[[Tomoko Shiota]]||[[Léonce Wapelhorst]]
|-
|-
|Chīsana yūsha, Dai||[[Daï, le petit héros]]||3 octobre 2020
|[[Dérolin]]||[[Hiro Shimono]]||[[Alexandre Crépet]]
|-
|-
|Dai to Reona-hime||[[Daï et la princesse Léona]]||10 octobre 2020
|[[Zulbon]]||[[Yōko Hikasa]]||[[Delphine Moriau]]
|-
|-
|Yūsha no Kateikyōshi||[[Le précepteur du héros]]||17 octobre 2020
|[[Hero-Hero]]||[[Yasuhiro Mamiya]]||[[Stanny Mannaert]]
|-
|-
|Maō Hadorā no Fukkatsu||[[La résurrection de Hadlar]]||24 octobre 2020
|[[Masopho]]||[[Hiroshi Iwasaki]]||[[Steve Driesen]]
|-
|-
|Aban no Shirushi||[[L'insigne d'Avan]]||31 octobre 2020
|[[Baltos]]||[[Ikkei Watanabe]]||[[Stanny Mannaert]]
|-
|-
|Jūō Kurokodain||[[Crocodine, le roi des carnassiers]]||7 novembre 2020
|[[Morgue]]||[[Keiichi Sonobe]]||[[Simon Duprez]]
|-
|-
|Māmu no omoi||[[La résolution de Maam]]||14 novembre 2020
|[[Mina (The Adventure of Dai)|Mina]]||[[Hina Kino]]||[[Marie Du Bled]]
|-
|-
|Hyakujū Sōshingeki||[[L'attaque des carnassiers]]||21 novembre 2020
|[[Hym]]||[[Shinichiro Miki]]||[[David Manet]]
|-
|-
|Hitokakera no Yūki||[[Un éclat de courage]]||28 novembre 2020
|[[Fenbren]]||[[Koji Yusa]]||[[Laurent Vernin]]
|-
|-
|Iza Papunika Ōkoku||[[En route vers Papnica]]||5 décembre 2020
|[[Albinass]]||[[Yukari Tamura]]||[[Monia Douieb]]
|-
|-
|Maken Senshi Hyunkeru||[[Hyunckel à l'épée démoniaque]]||12 décembre 2020
|[[Sigma]]||[[Chikahiro Kobayashi]]||[[Stanny Mannaert]]
|-
|-
|Futari no Raidein||[[Notre Superfoudre]]||19 décembre 2020
|[[Block]]||[[Tokuyoshi Kawashima]]||[[Stéphane Oertli]]
|-
|-
|Ketchaku no Shunkan||[[Le moment de vérité]]||26 décembre 2020
|[[Nova]]||[[Nobuhiko Okamoto]]||[[Maxym Anciaux]]
|-
|-
|Hyōen Shōgun Fureizādo||[[Flazzard, le commandant de feu et de glace]]||9 janvier 2021
|[[Soala]]||[[Ai Kayano]]||[[Sandrine Henry]]
|-
|-
|Kyōfu no Kekkai Juhō||[[La terrible barrière]]||16 janvier 2021
|[[Temjin]]||[[Hiroshi Naka]]||[[Franck Daquin]]
|-
|-
|Dai Madōshi Matorifu||[[L'Archimage Matoriv]]||23 janvier 2021
|[[Baron]]||[[Tetsuya Kakihara]]||[[Antoni LoPresti]]
|-
|-
|Fujimi no Kyūseishu||[[Le Sauveur immortel]]||30 janvier 2021
|[[Chiu]]||[[Shun Horie]]||[[Olivier Premel]]
|-
|-
|Hyunkeru Tai Hadorā||[[Hyunckel contre Hadlar]]||6 février 2021
|[[Galdandy]]||[[Subaru Kimura]]||[[Alain Eloy]]
|-
|-
|Aban Ryū Saigo no Ōgi||[[L'Ultime Arcane de l'école Avan]]||13 février 2021
|[[Borahorn]]||[[Kenji Sugimura]]||[[Stéphane Oerteli]]
|-
|-
|Ima Subete o Kiru||[[Avant de pouvoir tout trancher]]||20 février 2021
|[[Ron Beruk]]||[[Hiroki Touchi]]||[[Bernard Grand]]
|-
|-
|Māmu no Ketsui||[[La décision de Maam]]||27 février 2021
|[[Zamza]]||[[Akio Suyama]]||[[Grégory Praet]]
|-
|-
|Depāto e Ikō||[[Faisons les magasins]]||6 Mars 2021
|[[Jank]]||[[Keiji Inada]]||[[Olivier Francart]]
|-
|-
|Doragon no Kishi||[[Le chevalier dragon]]||13 Mars 2021
|[[Flora]]||[[Rie Takahashi]]||[[Valérie Muzzi]]
|-
|-
|Ryūki Shō Baran||[[Baran, le maître chevalier dragon]]||20 Mars 2021
|[[Akim]]||[[Kanehira Yamamoto]]||[[Stéphane Pirard]]
|}
|}
</center>


[[Catégorie:Anime]]
[[Catégorie:Anime]]

Dernière version du 29 octobre 2024 à 01:27

Dragon Quest : The Adventure of Dai est un anime de 2020 adaptant le manga La Quête de Daï. En France, elle est disponible sur les plateformes Anime Digital Network et Crunchyroll en version originale sous-titrée, et un doublage français a été réalisé pour la chaîne Game One.

Liste des épisodes[modifier]

Le contenu de cette section est à compléter ou à améliorer.

Voir les instructions sur sa page de discussion.

Titre japonais Titre français Date de première diffusion
Chīsana yūsha, Dai Daï, le petit héros 3 octobre 2020
Dai to Reona-hime Daï et la princesse Léona 10 octobre 2020
Yūsha no Kateikyōshi Le précepteur du héros 17 octobre 2020
Maō Hadorā no Fukkatsu La résurrection de Hadlar 24 octobre 2020
Aban no Shirushi L'insigne d'Avan 31 octobre 2020
Jūō Kurokodain Crocodine, le roi des carnassiers 7 novembre 2020
Māmu no omoi La résolution de Maam 14 novembre 2020
Hyakujū Sōshingeki L'attaque des carnassiers 21 novembre 2020
Hitokakera no Yūki Un éclat de courage 28 novembre 2020
Iza Papunika Ōkoku En route vers Papnica 5 décembre 2020
Maken Senshi Hyunkeru Hyunckel à l'épée démoniaque 12 décembre 2020
Futari no Raidein Notre Superfoudre 19 décembre 2020
Ketchaku no Shunkan Le moment de vérité 26 décembre 2020
Hyōen Shōgun Fureizādo Flazzard, le commandant de feu et de glace 9 janvier 2021
Kyōfu no Kekkai Juhō La terrible barrière 16 janvier 2021
Dai Madōshi Matorifu L'Archimage Matoriv 23 janvier 2021
Fujimi no Kyūseishu Le Sauveur immortel 30 janvier 2021
Hyunkeru Tai Hadorā Hyunckel contre Hadlar 6 février 2021
Aban Ryū Saigo no Ōgi L'Ultime Arcane de l'école Avan 13 février 2021
Ima Subete o Kiru Avant de pouvoir tout trancher 20 février 2021
Māmu no Ketsui La décision de Maam 27 février 2021
Depāto e Ikō Faisons les magasins 6 Mars 2021
Doragon no Kishi Le chevalier dragon 13 Mars 2021
Ryūki Shō Baran Baran, le maître chevalier dragon 20 Mars 2021

Casting[modifier]

Personnage Version japonaise Version française
Dai Atsumi Tanezaki Audrey d'Hulstère
Popp Toshiyuki Toyonaga Maxime Van Santfoort
Maam Mikako Komatsu Marie Braam
Léona Saori Hayami Sophie Pyronnet
Avan Takahiro Sakurai Maxime Donnay
Leila Ai Orikasa Fabienne Loriaux
Hyunckel Yūki Kaji Pierre Lognay, Émilie Guillaume (enfant)
Brass Kenichi Ogata Michel Hinderyckx
Gome-chan Ai Furihata
Hadlar Tomokazu Seki Sébastien Hébrant
Crocodine Tomoaki Maeno Pierre Bodson
Flazzard Tōru Nara Nicolas Matthys
Mystvearn Takehito Koyasu Benjamin Thomas
Zaboera Mitsuo Iwata Benoît Van Dorslaer
Baran Shō Hayami Jean-François Rossion
Vearn Takaya Hashi, Takehito Koyasu (vraie forme) Robert Dubois
Matoriv Kazuhiro Yamaji Patrick Donnay
Roi de Romos Ikkyuu Juku Patrick Waleffe
Amy Yui Ishikawa Claire Tefnin
Apollo Shuuhei Sakaguchi Pierre Le Bec
Marine Kiyono Yasuno Marie Du Bled
Larhart Akira Ishida Brieuc Lemaire
Killvearn Hiroyuki Yoshino Damien Locqueneux
Piroro ?? Thibaut Delmotte
Baduck Yōhei Tadano Peppino Capotondi
Merle Konomi Kohara Helena Coppejans
Nabara Tomoko Shiota Léonce Wapelhorst
Dérolin Hiro Shimono Alexandre Crépet
Zulbon Yōko Hikasa Delphine Moriau
Hero-Hero Yasuhiro Mamiya Stanny Mannaert
Masopho Hiroshi Iwasaki Steve Driesen
Baltos Ikkei Watanabe Stanny Mannaert
Morgue Keiichi Sonobe Simon Duprez
Mina Hina Kino Marie Du Bled
Hym Shinichiro Miki David Manet
Fenbren Koji Yusa Laurent Vernin
Albinass Yukari Tamura Monia Douieb
Sigma Chikahiro Kobayashi Stanny Mannaert
Block Tokuyoshi Kawashima Stéphane Oertli
Nova Nobuhiko Okamoto Maxym Anciaux
Soala Ai Kayano Sandrine Henry
Temjin Hiroshi Naka Franck Daquin
Baron Tetsuya Kakihara Antoni LoPresti
Chiu Shun Horie Olivier Premel
Galdandy Subaru Kimura Alain Eloy
Borahorn Kenji Sugimura Stéphane Oerteli
Ron Beruk Hiroki Touchi Bernard Grand
Zamza Akio Suyama Grégory Praet
Jank Keiji Inada Olivier Francart
Flora Rie Takahashi Valérie Muzzi
Akim Kanehira Yamamoto Stéphane Pirard
Récupérée de "https://wikidragonquest.fr/index.php?title=Dragon_Quest_:_The_Adventure_of_Dai&oldid=56465"