« Dragon Quest Your Story » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
| (3 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
|Sortie eu=13 février 2020 (Netflix) | |Sortie eu=13 février 2020 (Netflix) | ||
}} | }} | ||
'''Dragon Quest Your Story''' est un film d'animation en 3D reprenant l'histoire de ''[[Dragon Quest V]]''. | '''Dragon Quest Your Story''' (ドラゴンクエスト ユア・ストーリー) est un film d'animation en 3D reprenant l'histoire de ''[[Dragon Quest V]]''. | ||
C'est le premier film de la saga (et le premier vidéogramme depuis la série [[Fly (dessin animé)|Fly]]) à recevoir un doublage français. | C'est le premier film de la saga (et le premier vidéogramme depuis la série [[Fly (dessin animé)|Fly]]) à recevoir un doublage français. | ||
==Casting vocal== | ==Casting vocal== | ||
*[[Rodrigo Oscuroni]] : [[Suzuki Matsuo]] (VF : [[Jean-Christophe Quenon]]) | |||
*[[Nera]] : [[Haru]] (VF : [[Emmylou Homs]]) | |||
*[[Nhé]] : [[Arata Furuta]] (VF : [[Guillaume Desmarchelier]]) | |||
*[[Harry (Dragon Quest V)|Harry]] : [[Kentarō Sakaguchi]] (VF enfant : [[Fanny Bloc]], VF adulte : [[Julien Alluguette]]) | |||
*[[Bianca]] : [[Kasumi Arimura]] (VF : [[Anais Delva]]) | |||
*[[Sancho]] : [[Kendō Kobayashi]] (VF : [[Bruno Magne]]) | |||
*[[Luca]] : [[Takeru Satoh]] (VF : [[Benjamin Bollen]]) | |||
*[[Erebos le Fou]] : [[Kōtarō Yoshida]] (VF : [[Féodor Atkine]]) | |||
*[[Petros]] : [[Takayuki Yamada]] (VF : [[Valentin Merlet]]) | |||
*[[Nimzo]] : [[Arata Iura]] (VF : [[Stéphane Fourreau]]) | |||
*[[Surarin]] : [[Kōichi Yamadera]] (VF : [[Emmanuel Jacomy]]) | |||
==Notes== | ==Notes== | ||
*[[Saori Kumi]], l'auteure de la version roman de ''Dragon Quest V'', a intenté un procès à l'équipe du film pour avoir utilisé des éléments exclusifs à son livre sans autorisation, notamment le nom du héros. | *[[Saori Kumi]], l'auteure de la version roman de ''Dragon Quest V'', a intenté un procès à l'équipe du film pour avoir utilisé des éléments exclusifs à son livre sans autorisation, notamment le nom du héros. | ||
==Gallerie== | |||
===Personnages du film=== | |||
<center><gallery> | |||
Luca YS.jpg|Luca | |||
Petros YS.jpg|Petros Gotha | |||
Sancho YS.jpg|Sancho | |||
Bianca YS.jpg|Bianca Alba | |||
Harry YS.jpg|Prince Harry | |||
Dr. Agon YS.jpg|Dr Agon | |||
Nhé YS.jpg|Nhé | |||
</gallery></center> | |||
[[Catégorie:Film]] | [[Catégorie:Film]] | ||
Dernière version du 18 mars 2025 à 01:53
| Dragon Quest Your Story | |
|---|---|
 | |
| Série | |
| Réalisateur | Takashi Yamazaki Ryuichi Yagi Makoto Hanafusa |
Date de sortie 
|
2 août 2019 |
Date de sortie 
|
13 février 2020 (Netflix) |
Date de sortie 
|
13 février 2020 (Netflix) |
Dragon Quest Your Story (ドラゴンクエスト ユア・ストーリー) est un film d'animation en 3D reprenant l'histoire de Dragon Quest V.
C'est le premier film de la saga (et le premier vidéogramme depuis la série Fly) à recevoir un doublage français.
Casting vocal[modifier]
- Rodrigo Oscuroni : Suzuki Matsuo (VF : Jean-Christophe Quenon)
- Nera : Haru (VF : Emmylou Homs)
- Nhé : Arata Furuta (VF : Guillaume Desmarchelier)
- Harry : Kentarō Sakaguchi (VF enfant : Fanny Bloc, VF adulte : Julien Alluguette)
- Bianca : Kasumi Arimura (VF : Anais Delva)
- Sancho : Kendō Kobayashi (VF : Bruno Magne)
- Luca : Takeru Satoh (VF : Benjamin Bollen)
- Erebos le Fou : Kōtarō Yoshida (VF : Féodor Atkine)
- Petros : Takayuki Yamada (VF : Valentin Merlet)
- Nimzo : Arata Iura (VF : Stéphane Fourreau)
- Surarin : Kōichi Yamadera (VF : Emmanuel Jacomy)
Notes[modifier]
- Saori Kumi, l'auteure de la version roman de Dragon Quest V, a intenté un procès à l'équipe du film pour avoir utilisé des éléments exclusifs à son livre sans autorisation, notamment le nom du héros.
Gallerie[modifier]
Personnages du film[modifier]
-
Luca -
Petros Gotha -
Sancho -
Bianca Alba -
Prince Harry -
Dr Agon -
Nhé
