« Kiryl » : différence entre les versions
De Wiki Dragon Quest
Rajout d'informations concernant le personnage. Balises : apiedit visualeditor |
Balises : apiedit visualeditor |
||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Histoire === | === Histoire === | ||
Kiryl est aperçu pour la première fois au chapitre 2. Il encourage Alina à rester au château contre son gré (dans son intérêt, qu'il corrige ensuite en désignant l'intérêt du père). Cela n'empêche pas Alina de fuir et il se retrouve | Kiryl est aperçu pour la première fois au chapitre 2. Il encourage Alina à rester au château contre son gré (dans son intérêt, qu'il corrige ensuite en désignant l'intérêt du père). Cela n'empêche pas Alina de fuir et il se retrouve épaulé par le tuteur de la Tsarevna, Borya. Il décide à son grand dam de l'accompagner jusqu'à Chandor, où Alina participera au tournoi. C'est un chapitre assez important dans le scénario car il amorce la découverte du '''Brassard Étincelant''', un objet aux pouvoirs immenses convoité par un certain '''Psaro l'Exterminateur''', que l'équipe croisera durant le tournoi de Chandor. | ||
Durant le chapitre 5, il tombe gravement malade à Ringys, dont le seul remède connu est la Racine de Camomille, supposée être une panacée universelle reconnue, mais ayant un goût exécrable. Une fois guéri, il rejoint l'équipe avec Alina car ils recherchent eux aussi Psaro l'Exterminateur, que le Héros recherche pour se venger de la destruction de son village. | Durant le chapitre 5, il tombe gravement malade à Ringys, dont le seul remède connu est la Racine de Camomille, supposée être une panacée universelle reconnue, mais ayant un goût exécrable. Une fois guéri, il rejoint l'équipe avec Alina car ils recherchent eux aussi Psaro l'Exterminateur, que le Héros recherche pour se venger de la destruction de son village. | ||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
=== Notes === | === Notes === | ||
# Dans la version américaine Dragon Warrior IV, Kiryl possède le statut de '''Chancelier''' (Chancellor en US) tout comme il ne s'appelle pas Kiryl, mais '''Cristo'''. | # Dans la version américaine Dragon Warrior IV, Kiryl possède le statut de '''Chancelier''' (Chancellor en US) tout comme il ne s'appelle pas Kiryl, mais '''Cristo'''. Dans certaines traductions amatrices, le personnage s'appelle Crift. | ||
# Le sort '''Kill''' et ses variantes peuvent être considérer comme ses "sorts-signatures". D'ailleurs, dans les spin-off de Dragon Quest, l'attaque signature de Kiryl est le sort '''Mégakill'''. | # Le sort '''Kill''' et ses variantes peuvent être considérer comme ses "sorts-signatures". D'ailleurs, dans les spin-off de Dragon Quest, l'attaque signature de Kiryl est le sort '''Mégakill'''. | ||
# Dans la version française de Dragon Quest IV, tout comme Alina et Borya, certaines lettres des paroles de Kiryl proviennent directement de l''''alphabet cyrillique''', dont le Я et le И. | # Dans la version française de Dragon Quest IV, tout comme Alina et Borya, certaines lettres des paroles de Kiryl proviennent directement de l''''alphabet cyrillique''', dont le Я et le И. | ||
# Il est un des rares prêtres de la saga à savoir manier l''''épée'''. | # Il est un des rares prêtres de la saga à savoir manier l''''épée'''. Il est aussi, avec Rolando, le seul prêtre à apprendre le sort '''Résurrection'''. | ||
# D'un point de vue statistique, Kiryl est le personnage ayant la Résistance la plus importante du groupe mais il est également le personnage ayant la Force la plus faible de son équipe (il est dépassé par Maya et Mina) si on exclut Borya. | # D'un point de vue statistique, Kiryl est le personnage ayant la Résistance la plus importante du groupe mais il est également le personnage ayant la Force la plus faible de son équipe (il est dépassé par Maya et Mina) si on exclut Borya. | ||
