« Dragon Quest IV Monster Monogatari » : différence entre les versions
De Wiki Dragon Quest
| Ligne 33 : | Ligne 33 : | ||
L'histoire commence par la présentation de trois [[Angélus]], affamés dans la grotte a l'est de [[casabranca]]. Ces monstres, friand de cœurs humains remplis de chagrin, de tristesse et autres émotions semblables, ont depuis bien longtemps pris l'habitude de duper les aventuriers qui viendraient à cet endroit, à la recherche du trésor légendaire qu'il renferme. Leur méthode consiste a séparer ces personnes en prenant l'apparence de leurs camarades avant de les poignarder pour leur faire croire qu'ils ont été trahis. Ces trois angélus, toutefois, n'ont pas toujours été des monstres avides de cœurs humains... | L'histoire commence par la présentation de trois [[Angélus]], affamés dans la grotte a l'est de [[casabranca]]. Ces monstres, friand de cœurs humains remplis de chagrin, de tristesse et autres émotions semblables, ont depuis bien longtemps pris l'habitude de duper les aventuriers qui viendraient à cet endroit, à la recherche du trésor légendaire qu'il renferme. Leur méthode consiste a séparer ces personnes en prenant l'apparence de leurs camarades avant de les poignarder pour leur faire croire qu'ils ont été trahis. Ces trois angélus, toutefois, n'ont pas toujours été des monstres avides de cœurs humains... | ||
200 ans auparavant, un guerrier, un mage et un marchand se sont retrouvés à dormir dans la même chambre d'une taverne qui affichait complet. Ces compagnons d'infortune, pour passer le temps, décidèrent de bavarder et tous se présentèrent les uns aux autres : | 200 ans auparavant, un guerrier, un mage et un marchand se sont retrouvés à dormir dans la même chambre d'une taverne qui affichait complet. Ces compagnons d'infortune, pour passer le temps, décidèrent de bavarder et tous se présentèrent les uns aux autres :<br> | ||
Le guerrier expliqua aux autres qu'il était en quête de tuer mille monstres (il ne lui en manquait plus qu'une centaine avant d'atteindre son objectif), afin d'être assez fort pour offrir ses services à un roi, ce qui était son rêve. | Le guerrier expliqua aux autres qu'il était en quête de tuer mille monstres (il ne lui en manquait plus qu'une centaine avant d'atteindre son objectif), afin d'être assez fort pour offrir ses services à un roi, ce qui était son rêve.<br> | ||
Le marchand, a son tour, leur raconta qu'il parcourait le monde à la recherche d'objets rares et merveilleux à vendre, voulant faire fortune et surtout se faire un nom dans le monde. | Le marchand, a son tour, leur raconta qu'il parcourait le monde à la recherche d'objets rares et merveilleux à vendre, voulant faire fortune et surtout se faire un nom dans le monde.<br> | ||
Le mage, comparé à eux, n'avait pas beaucoup d'histoires à raconter puisqu'il n'était encore qu'un apprenti. Cependant, pour apporter un peu de grandeur a son histoire, il leur montra un énorme livre poussiéreux et ancien en sa possession. Les deux autres, intrigués, regardèrent par-dessus les épaules du mage qui commença à raconter l'histoire d'un royaume disparu qui se trouvait autrefois à proximité de l'auberge ou ils se trouvaient. | Le mage, comparé à eux, n'avait pas beaucoup d'histoires à raconter puisqu'il n'était encore qu'un apprenti. Cependant, pour apporter un peu de grandeur a son histoire, il leur montra un énorme livre poussiéreux et ancien en sa possession. Les deux autres, intrigués, regardèrent par-dessus les épaules du mage qui commença à raconter l'histoire d'un royaume disparu qui se trouvait autrefois à proximité de l'auberge ou ils se trouvaient. | ||
| Ligne 42 : | Ligne 42 : | ||
La situation dégénéra sous les yeux des dieux, se sentant coupable, intervinrent. Le roi fut juger irresponsable de ses actes et les dieux lui permirent de garder le trésor, a condition que celui-ci soit caché quelque part. Les dieux créèrent alors un dédale pour que le roi y cache le trésor, mais cela n'empêcha pas son royaume, encore si prospère il n'y avait que peu de temps, de tomber en poussière, car son peuple le tenait, lui, pour responsable, et leur confiance trahis ne fut jamais regagnée. | La situation dégénéra sous les yeux des dieux, se sentant coupable, intervinrent. Le roi fut juger irresponsable de ses actes et les dieux lui permirent de garder le trésor, a condition que celui-ci soit caché quelque part. Les dieux créèrent alors un dédale pour que le roi y cache le trésor, mais cela n'empêcha pas son royaume, encore si prospère il n'y avait que peu de temps, de tomber en poussière, car son peuple le tenait, lui, pour responsable, et leur confiance trahis ne fut jamais regagnée. | ||
Refermant son livre, le sorcier jubila, car les deux autres avaient été transportés par l'histoire, mais peut-être pour de mauvaises raisons. Le guerrier et le marchant passèrent la nuit à tenter de convaincre le sorcier de partir avec eux chercher l'objet de la légende, pensant à toutes les richesses qu'ils pourraient obtenir en le vendant. | Refermant son livre, le sorcier jubila, car les deux autres avaient été transportés par l'histoire, mais peut-être pour de mauvaises raisons. Le guerrier et le marchant passèrent la nuit à tenter de convaincre le sorcier de partir avec eux chercher l'objet de la légende, pensant à toutes les richesses qu'ils pourraient obtenir en le vendant.<br> | ||
Au matin, le mage avait finit par cédé et, enfin convaincu, le trio se mit à suivre la description donnée par le livre, jusqu’à ce qu'ils arrivent à une grotte, l'ancien labyrinthe. | Au matin, le mage avait finit par cédé et, enfin convaincu, le trio se mit à suivre la description donnée par le livre, jusqu’à ce qu'ils arrivent à une grotte, l'ancien labyrinthe. | ||
Le guerrier tuant tous les monstres qui se trouvaient sur leur chemin, le marchand disposant d'une grande quantité d'objets à utiliser et le mage, capable de déchiffrer la carte et de les guider à travers le labyrinthe, traversèrent le donjon rapidement. Ils finirent par trouver un mur caché, et derrière ce mur... un coffre au trésor, d'où jaillissait une lumière étincelante. Ils ouvrirent le coffre et virent le cadeau des dieux : la légende était vraie ! | Le guerrier tuant tous les monstres qui se trouvaient sur leur chemin, le marchand disposant d'une grande quantité d'objets à utiliser et le mage, capable de déchiffrer la carte et de les guider à travers le labyrinthe, traversèrent le donjon rapidement. Ils finirent par trouver un mur caché, et derrière ce mur... un coffre au trésor, d'où jaillissait une lumière étincelante. Ils ouvrirent le coffre et virent le cadeau des dieux : la légende était vraie ! | ||
Mais l'objet était si beau que le guerrier commença à penser qu'il pourrait peut-être faire fortune en faisant simplement payer les gens pour regarder l'objet. Il deviendrait tellement riche qu'il ne serait pas au service d'un roi, mais serait roi lui-même !.. s'il gardait l'objet pour lui seul... | Mais l'objet était si beau que le guerrier commença à penser qu'il pourrait peut-être faire fortune en faisant simplement payer les gens pour regarder l'objet. Il deviendrait tellement riche qu'il ne serait pas au service d'un roi, mais serait roi lui-même !.. s'il gardait l'objet pour lui seul...<br> | ||
Mais l'objet était si beau que le marchand commença à penser qu'il pourrait peut-être faire fortune en gardant l'objet et devenir le marchand le plus rentable de tous les temps !.. s'il gardait l'objet pour lui seul... | Mais l'objet était si beau que le marchand commença à penser qu'il pourrait peut-être faire fortune en gardant l'objet et devenir le marchand le plus rentable de tous les temps !.. s'il gardait l'objet pour lui seul...<br> | ||
Mais l'objet était si beau que le mage se mit à penser qu'il pourrait peut-être devenir le plus célèbre des mages, qu'il pourrait s'offrir les objets, les parchemins et les artefacts les plus riches en magie !.. s'il gardait l'objet pour lui seul... | Mais l'objet était si beau que le mage se mit à penser qu'il pourrait peut-être devenir le plus célèbre des mages, qu'il pourrait s'offrir les objets, les parchemins et les artefacts les plus riches en magie !.. s'il gardait l'objet pour lui seul... | ||
