« Kiryl » : différence entre les versions
De Wiki Dragon Quest
Aucun résumé des modifications Balises : apiedit visualeditor |
Aucun résumé des modifications Balises : apiedit visualeditor |
||
| Ligne 41 : | Ligne 41 : | ||
* Dans le spin-off [[Dragon Quest Heroes : Le Crépuscule de l'Arbre du Monde]], Kiryl a abandonné l'épée pour la lance. La lance devient alors sa deuxième arme visible dans les artworks officiels. | * Dans le spin-off [[Dragon Quest Heroes : Le Crépuscule de l'Arbre du Monde]], Kiryl a abandonné l'épée pour la lance. La lance devient alors sa deuxième arme visible dans les artworks officiels. | ||
* Dans les [[CD Theater]] de Dragon Quest IV, Kiryl appelle régulièrement Alina ヒメサマ (''himesama''), qu'on pourrait traduire simplement par « Princesse » (« Madame la Princesse » si on le traduit mot à mot). | * Dans les [[CD Theater]] de Dragon Quest IV, Kiryl appelle régulièrement Alina ヒメサマ (''himesama''), qu'on pourrait traduire simplement par « Princesse » (« Madame la Princesse » si on le traduit mot à mot). | ||
* Kiryl déteste le soleil ([[Course à la Fortune]]), l'eau (un souvenir rapporte qu'il a failli se noyer en voulant nager), les [[Fourmiasme|Fourmiasmes]] (''[[Dragon Quest : Purisosesu Ariina|Purisosesu Ariina]]'') et est atteint d'[https://fr.wikipedia.org/wiki/Acrophobie acrophobie]. L'origine de son acrophobie est un mystère.<gallery> | * Kiryl déteste le soleil ([[Course à la Fortune]]), l'eau (un souvenir rapporte qu'il a failli se noyer en voulant nager), les [[Fourmiasme|Fourmiasmes]] (''[[Dragon Quest : Purisosesu Ariina|Purisosesu Ariina]]'') et est atteint d'[https://fr.wikipedia.org/wiki/Acrophobie acrophobie]. L'origine de son acrophobie est un mystère. | ||
* Comme tous les compagnons de [[Dragon Quest Heroes : Le Crépuscule de l'Arbre du Monde]], il est impossible d'appeler le [[Héros (Dragon Quest Heroes : Le Crépuscule de l'Arbre du Monde)|héros]] Kiryl.<gallery> | |||
Kiryl SP Card.png | Kiryl SP Card.png | ||
Kiryl (Famicom Art).png | Kiryl (Famicom Art).png | ||