La Lune dans l'eau

La Lune dans l'eau est un ouvrage qu'il est possible de lire dans Dragon Quest VII à La Houle dans le présent.

« La lune aimait par-dessus tout admirer son propre reflet. Une nuit, la beauté de sa pâle lumière réfléchie sur l'océan faillit lui couper le souffle.
'En vérité, je n'ai jamais rien vu de plus charmant !', s'exclama-t-elle. 'Et plus je m'approche, plus cette image me semble belle.'
À ces mots, la lune commença à descendre vers la surface de l'océan, toujours plus bas, toujours plus près...
Et puis, plouf ! Tout à coup, elle se retrouva sous les flots ! Elle sombra rapidement au fond de l'océan et c'est là qu'elle demeura, incapable de rentrer chez elle là-haut.
Le Tout-puissant n'eut pas le choix : il façonna à la hate une nouvelle lune et la plaça haut dans le ciel étoilé.
Et depuis ce jour, l'ancienne lune repose au fond de la mer, émettant une triste lueur, avec les sirènes pour seules compagnes. »