« Rubiss » : différence entre les versions

De Wiki Dragon Quest
Gumball (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Gumball (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Ligne 7 : Ligne 7 :
'''Rubiss''', de son nom complet '''Rubiss Apisto Callichthys''' (ルビス・アピスト・カリクティス), est la déesse créatrice du monde d'[[Alefgard]], vénérée par plusieurs peuples et dans de nombreux jeux ; elle est la principale divinité de la première trilogie Dragon Quest. Guidant les héros à travers les âges, son aide et son culte sont au centre de nombreuses oeuvres de la saga.
'''Rubiss''', de son nom complet '''Rubiss Apisto Callichthys''' (ルビス・アピスト・カリクティス), est la déesse créatrice du monde d'[[Alefgard]], vénérée par plusieurs peuples et dans de nombreux jeux ; elle est la principale divinité de la première trilogie Dragon Quest. Guidant les héros à travers les âges, son aide et son culte sont au centre de nombreuses oeuvres de la saga.


Elle est doublée en japonais par [[Keiko Han]], dans [[CD Theater Dragon Quest II]], [[CD Theater Dragon Quest III]] et [[CD Theater Dragon Quest VI]].
Elle est doublée en japonais par [[Keiko Han]], dans [[CD Theater Dragon Quest II]], [[CD Theater Dragon Quest III]] et [[CD Theater Dragon Quest VI]], et par [[Rika Matsumoto]] dans le remake de [[Dragon Quest (jeu)|Dragon Quest]] pour l'extension Satellaview de la [[Super Nintendo]].  


(Du fait que l'histoire des romans et du manga n'a jamais été traduite en dehors du Japon, les informations qui suivent sont à prendre avec précaution. Il est possible que certaines informations ne soient pas exactement ce qui est raconté dans les livres, mais tout à été rédigé dans le but d'être aussi fidèle que possible à ce qui était possible.)
(Du fait que l'histoire des romans et du manga n'a jamais été traduite en dehors du Japon, les informations qui suivent sont à prendre avec précaution. Il est possible que certaines informations ne soient pas exactement ce qui est raconté dans les livres, mais tout à été rédigé dans le but d'être aussi fidèle que possible à ce qui était possible.)