Abel Tamheomdae

De Wiki Dragon Quest

Abel Tamheomdae est une chanson utilisée comme générique d'ouverture pour la diffusion sur KBS de la série (pour la sortie VHS coréenne, c'est une reprise de Yume o Shinjitte qui est utilisée).

Abel Tamheomdae
Genre Générique
Durée 0:57
Composition Cha Yeon-Shin
Arrangement
Paroles
Interprétation Lee Hak-Seung, Shin Seung-Hwa

Paroles[modifier]

나가자 나가자 용의 나라
모험의 나라로
푸른구슬 붉은구슬
티알라는 내친구

너와 내가 손잡으면
미래는 우리의 것
꿈을 안고 나가자
씩씩하게 달려가자

악의 대왕 바라모스
용감하게 물리치자
승리는 우리의 것
아벨탐험대!

Nagaja nagaja yong-ui nala
Moheom-ui nalalo
Puleunguseul bulg-eunguseul
Tialla neun naechingu

Neowa naega sonjab-eumyeon
Milaeneun uliui geos
Kkum-eul ango nagaja
Ssigssighage dallyeogaja

Ag-ui daewang Balamoseu
Yong-gamhage mullichija
Seunglineun uliui geos
Abel tamheomdae!