« Lettre d'adieu de la reine » : différence entre les versions
De Wiki Dragon Quest
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
==Texte== | ==Texte== | ||
{{Citation|Mon petit garçon adoré,<br> | |||
Lorsque tu liras enfin ceci, je serai sans doute morte depuis longtemps. | Lorsque tu liras enfin ceci, je serai sans doute morte depuis longtemps.<br> | ||
Vois-tu, peu de temps après ta naissance, notre bien-aimé royaume de Fordrasil a été attaqué par une armée de monstres. | Vois-tu, peu de temps après ta naissance, notre bien-aimé royaume de Fordrasil a été attaqué par une armée de monstres.<br> | ||
J'ai dû m'enfuir en te portant dans mes bras, et j'ai utilisé mes dernières forces pour m'assurer que tu serais en sécurité. | J'ai dû m'enfuir en te portant dans mes bras, et j'ai utilisé mes dernières forces pour m'assurer que tu serais en sécurité.<br> | ||
Si tu as eu la chance d'être recueilli par une bonne âme, une fois devenu adulte, tu devras chercher à rencontrer le roi d'Héliodor. | Si tu as eu la chance d'être recueilli par une bonne âme, une fois devenu adulte, tu devras chercher à rencontrer le roi d'Héliodor.<br> | ||
Son royaume et le nôtre entretiennent depuis longtemps des relations amicales, et ton père et moi lui confierions nos vies sans hésiter. | Son royaume et le nôtre entretiennent depuis longtemps des relations amicales, et ton père et moi lui confierions nos vies sans hésiter.<br> | ||
N'oublie jamais, mon fils... Tu es prince du royaume de Fordrasil. Mais, plus encore, tu es l'Éclairé. Le poids qui repose sur tes épaules est bien lourd à porter. | N'oublie jamais, mon fils... Tu es prince du royaume de Fordrasil. Mais, plus encore, tu es l'Éclairé. Le poids qui repose sur tes épaules est bien lourd à porter.<br> | ||
Il te revient de te dresser contre les ténèbres et de les bannir de notre monde. Tu finiras par comprendre avec le temps. | Il te revient de te dresser contre les ténèbres et de les bannir de notre monde. Tu finiras par comprendre avec le temps.<br> | ||
T'abandonner me brise le coeur, mon enfant, mais c'est le seul moyen. J'espère juste qu'un jour... tu trouveras en toi la force de me pardonner... | T'abandonner me brise le coeur, mon enfant, mais c'est le seul moyen. J'espère juste qu'un jour... tu trouveras en toi la force de me pardonner...}} | ||
[[Catégorie:Objet]] | [[Catégorie:Objet]] | ||
[[Catégorie:Objet important]] | [[Catégorie:Objet important]] | ||
