« Pistolet à eau » : différence entre les versions

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 |Type=
 |image=Fichier:Pistolet à eau.png
-|Apparitions={{VII}}
+|Apparitions={{III}}(NES), {{VII}}, {{Treasures}}
 |Autres apparitions={{Rien}}
 }}
-Le '''pistolet à eau''' (みずでっぽう) est une arme bonus dans ''[[Dragon Quest VII]]''.
+Le '''pistolet à eau''' (みずでっぽう) est un objet de ''[[Dragon Quest III]]'', qui réapparaît en tant qu'arme bonus dans ''[[Dragon Quest VII]]''.
 == Apparitions ==
+===Dragon Quest III===
+Le pistolet à eau s'obtient dans le village de Mur. [[Ortega]] donna cet objet à un enfant du village, Petya, avant de reprendre sa quête pour vaincre [[Baramos]]. L'objet, une fois récupéré, permet d'arroser les [[PNJ]] et de s'amuser de leurs réactions.
+ * Dans les remakes de Dragon Quest III, le pistolet à eau est remplacé par le [[Casque d'Ortega]]. Les coiffes n'existants pas dans la version originale du jeu, leur apparition dans les remakes on rendu le pistolet à eau trivial, et l'inclusion d'une autre équipement du père du [[héros ou de l'héroïne|Héros ou Héroïne (Dragon Quest III)]] plus justifié.
 === Dragon Quest VII ===
 {{à compléter}}
@@ Ligne 14 : / Ligne 17 : @@
 [[Catégorie:Équipement]]
 [[Catégorie:Arme]]
+[[en:Water blaster]]

Anonyme