« Bacilli » : différence entre les versions

De Wiki Dragon Quest
Aller à la navigation Aller à la recherche
← Modification précédente
Aucun résumé des modifications
Balise : visualeditor
Artal (discussion | contributions)
8 360 modifications
m Traduction
 
(13 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{InfoboxVille
|image=Fichier:Bacilli vue dessus.png
|Dirigeant=[[Germain le maire]]
|Résidents notables=[[Dr. Flegming]]<br>[[Agrippa (Dragon Quest IX)|Agrippa]]
|Région=[[Région de Bacilli E]]
|Monde=[[Protectorat]]
}}
'''Bacilli''' (ベクセリア ''Bekuseria'' en japonais, ''Coffinwell'' en anglais) est une ville du [[Protectorat]], apparaissant dans ''[[Dragon Quest IX]]''.
==Description==
[[Fichier:DQIX Carte Bacilli.jpg|vignette|Carte de Bacilli.]]
Bacilli est une ville fortifiée bâtie sur plusieurs niveaux, accessibles par des escaliers. La maison du maire se trouve à son sommet.
==Histoire==
[[File:106.jpg|thumb|205x205px|Arrivée à Bacilli.]]
[[File:106.jpg|thumb|205x205px|Arrivée à Bacilli.]]
'''Bacilli''' est une ville du [[Protectorat]], apparaissant dans [[Dragon Quest IX : Les Sentinelles du firmament|Dragon Quest IX]].
Après la fin du jeu, Brice Kar, des [[Maquisards de la Morteresse]], s'y trouve.


== Commerces ==
== Commerces ==
''A compléter''
=== Magasin d'armes ===
[[File:Local catacumba.jpg|thumb|238x238px|Carte de Bacilli.]]
{| class="standard carme"
!
!Nom
!Prix
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Rapière.png]]||[[Rapière]]||480 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Épée large de fer.png]]||[[Épée large de fer]]||1000 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Lance de fer.png]]||[[Lance de fer]]||450 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Grande lance.png]]||[[Grande lance]]||1400 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Poignard de bronze.png]]||[[Poignard de bronze]]||200 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Dague divine.png]]||[[Dague divine]]||640 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Poignard empoisonné.png]]||[[Poignard empoisonné]]||1250 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Bâton de chêne.png]]||[[Bâton de chêne]]||120 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Bâton de sorcier.png]]||[[Bâton de sorcier]]||840 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Bâton du Jugement.png]]||[[Bâton du Jugement]]||1600 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Fouet d'épines.png]]||[[Fouet d'épines]]||350 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Fouet de combat.png]]||[[Fouet de combat]]||960 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Perche de transport.png]]||[[Perche de transport]]||530 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Battoir de chêne.png]]||[[Battoir de chêne]]||780 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Griffes de fer.png]]||[[Griffes de fer]]||620 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Griffes sabre.png]]||[[Griffes sabre]]||1750 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Éventail de fer.png]]||[[Éventail de fer]]||300 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Éventail de guerre.png]]||[[Éventail de guerre]]||920 {{PO}}
|}


== Personnages notables ==
=== Magasin d'armures ===
* [[Dr. Flegming]]
{| class="standard cequipement"
* [[Agrippa]]
!
* [[Maquisards de la Morteresse|Brice Kar]] (après la fin du jeu)
!Nom
!Prix
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Bouclier de bronze.png]]||[[Bouclier de bronze]]||370 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Bouclier chélonien.png]]||[[Bouclier chélonien]]||600 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Casque de bois.png]]||[[Casque de bois (série principale)|Casque de bois]]||120 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Turban.png]]||[[Turban]]||310 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Cotte de mailles.png]]||[[Cotte de mailles]]||540 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Armure de bronze.png]]||[[Armure de bronze]]||720 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Plastron de fer.png]]||[[Plastron de fer]]||1000 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Tenue voyante.png]]||[[Tenue voyante]]||660 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône T-shirt blanc.png]]||[[T-shirt blanc]]||520 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Gantelets de cuir.png]]||[[Gantelets de cuir]]||450 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Gants de cuir.png]]||[[Gants de cuir]]||190 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Kilt de cuir.png]]||[[Kilt de cuir]]||110 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Jupe rouge.png]]||[[Jupe rouge]]||340 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Genouillères de fer.png]]||[[Genouillères de fer]]||640 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Bottes de cuir.png]]||[[Bottes de cuir]]||70 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Solerets de fer.png]]||[[Solerets de fer]]||580 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Socques.png]]||[[Socques]]||160 {{PO}}
|}
 
=== Magasin d'objets ===
{| class="standard cobjet"
!
! Nom
! Prix
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Herbe médicinale.png]]||[[Herbe médicinale]]||8 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Herbe curative.png]]||[[Herbe curative]]||10 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Botryche lunaire.png]]||[[Botryche lunaire]]||220 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Aile de chimère.png]]||[[Aile de chimère]]||25 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Évacuo-cloche.png]]||[[Évacuo-cloche]]||28 {{PO}}
|-
|[[Fichier:DQIX DS Icône Eau sacrée.png]]||[[Eau sacrée]]||40 {{PO}}
|}


== Quêtes ==
== Quêtes ==
* 011 Une drôle d'évasion
* [[011 Une drôle d'évasion]]
* 026 Douglas et les limassons
* [[026 Douglas et les limassons]]
* 027 Larmes du soir, espoir...
* [[027 Larmes du soir, espoir...]]
* 044 Une vraie dame
* [[044 Une vraie dame]]
* 045 Self-control
* [[045 Self-control]]
* 046 Entrée, platine, Saint-Sévaire
* [[046 Entrée, platine, Saint-Sévaire]]
* 141 L'énigme de Bacilli
* [[141 L'énigme de Bacilli]]
 
== Notes ==
* Le nom espagnol du maire, Lirium Tremens, est un jeu de mot sur sa fonction : maire se dit ''alcalde'' en espagnol, ce qui donne Alcalde Lirium Tremens (''Delirium Tremens'').
* En francais, Bacilli vient de bacille (synonyme de maladie, virus...)
** En espagnol, Catacumba signifie "catacombe".
** En anglais, Coffinwell vient de coffin (qui signifie cercueil).


== Étymologies ==
* Francais : Bacilli vient de bacille (synonyme de maladie, virus...)
* Espagnol : Catacumba signifie "catacombe".
* Anglais : Coffinwell vient de coffin (qui signifie cercueil)
[[Catégorie:Ville]]
[[Catégorie:Ville]]
[[Catégorie:Ville de Dragon Quest IX]]
[[Catégorie:Lieu]]
[[Catégorie:Lieu de Dragon Quest IX]]
[[en:Coffinwell]]
[[es:Catacumba]]

Dernière version du 13 septembre 2025 à 14:38

Bacilli

Monde Protectorat
Région environnante Région de Bacilli E
Dirigeant Germain le maire
Résidents notables Dr. Flegming
Agrippa

Bacilli (ベクセリア Bekuseria en japonais, Coffinwell en anglais) est une ville du Protectorat, apparaissant dans Dragon Quest IX.

Description[modifier]

Carte de Bacilli.

Bacilli est une ville fortifiée bâtie sur plusieurs niveaux, accessibles par des escaliers. La maison du maire se trouve à son sommet.

Histoire[modifier]

Arrivée à Bacilli.

Après la fin du jeu, Brice Kar, des Maquisards de la Morteresse, s'y trouve.

Commerces[modifier]

Magasin d'armes[modifier]

Nom Prix
Rapière 480
Épée large de fer 1000
Lance de fer 450
Grande lance 1400
Poignard de bronze 200
Dague divine 640
Poignard empoisonné 1250
Bâton de chêne 120
Bâton de sorcier 840
Bâton du Jugement 1600
Fouet d'épines 350
Fouet de combat 960
Perche de transport 530
Battoir de chêne 780
Griffes de fer 620
Griffes sabre 1750
Éventail de fer 300
Éventail de guerre 920

Magasin d'armures[modifier]

Nom Prix
Bouclier de bronze 370
Bouclier chélonien 600
Casque de bois 120
Turban 310
Cotte de mailles 540
Armure de bronze 720
Plastron de fer 1000
Tenue voyante 660
T-shirt blanc 520
Gantelets de cuir 450
Gants de cuir 190
Kilt de cuir 110
Jupe rouge 340
Genouillères de fer 640
Bottes de cuir 70
Solerets de fer 580
Socques 160

Magasin d'objets[modifier]

Nom Prix
Herbe médicinale 8
Herbe curative 10
Botryche lunaire 220
Aile de chimère 25
Évacuo-cloche 28
Eau sacrée 40

Quêtes[modifier]

Notes[modifier]

  • Le nom espagnol du maire, Lirium Tremens, est un jeu de mot sur sa fonction : maire se dit alcalde en espagnol, ce qui donne Alcalde Lirium Tremens (Delirium Tremens).
  • En francais, Bacilli vient de bacille (synonyme de maladie, virus...)
    • En espagnol, Catacumba signifie "catacombe".
    • En anglais, Coffinwell vient de coffin (qui signifie cercueil).
Récupérée de "https://wikidragonquest.fr/index.php?title=Bacilli&oldid=95086"