« Ikiru o Suru » : différence entre les versions
De Wiki Dragon Quest
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
|Interprétation=[[Macaroni Enpitsu]] | |Interprétation=[[Macaroni Enpitsu]] | ||
|Genre=J-Rock | |Genre=J-Rock | ||
|Durée=3:57 | |Durée=1:30 (version courte)<br>3:57 (version longue) | ||
|image=Fichier:Cover Ikiru wo suru.jpg | |image=Fichier:Cover Ikiru wo suru.jpg | ||
}} | }} | ||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
==Paroles== | ==Paroles== | ||
===Version de l'anime=== | |||
<tabber> | |||
Kanji-kana= | |||
<poem>僕が僕を愛し抜くこと | |||
なあ、まだ信じてもいいか? | |||
どこへ向かう旅だとしても | |||
あれ、いつからだ?本音が弱音になったな | |||
逃げないことが強さになった | |||
なあ、見つからない?自信じゃなく自分自身 | |||
きっとまだ探せてない忘れものがあるはず | |||
ずっとまだ伝えてない伝えたい言葉 | |||
見ててくれるなら魅せてみせるのに | |||
僕が僕を愛し抜くこと | |||
なあ、まだ信じてもいいか? | |||
くすぶるのは、ちゃんと燃えたからだ | |||
どこへ向かう旅だとしても | |||
ただ、目を見開いて夢を見る | |||
夢を知る</poem> | |||
|-| | |||
Rōmaji= | |||
<poem>Boku ga boku o aishi nuku koto | |||
Nā, mada shinjite mo ī ka? | |||
Doko e mukau tabida to shite mo | |||
Are, itsukara da? Hon'ne ga yowane ni natta na | |||
Nigenai koto ga tsuyosa ni natta | |||
Nā, mitsukaranai? Jishin janaku jibun jishin | |||
Kitto mada sagasetenai wasuremono ga aru hazu | |||
Zutto mada tsutaetenai tsutaetai kotoba | |||
Mitete kureru nara misete miseru no ni | |||
Boku ga boku o aishi nuku koto | |||
Nā, mada shinjite mo ī ka? | |||
Kusuburu no wa, chanto moe takara da | |||
Doko e mukau tabida to shite mo | |||
Tada, me o mihiraite yume o miru | |||
Yume o shiru</poem> | |||
</tabber> | |||
===Version longue=== | |||
<tabber> | <tabber> | ||
Kanji-kana= | Kanji-kana= | ||