« Yūsha yo Isoge!! » : différence entre les versions

De Wiki Dragon Quest
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{InfoboxChanson|Durée = 3:16|Composition = [[Kōichi Sugiyama]]|Paroles = Kohei Oikawa|Interprétation = [[Jirō Dan]] (japonais)|Genre = ''??''|Arrangement = [[Kōichi Sugiyama]]|video = File:Dragon Quest DAI no Daibouken Opening - Yuusha yo isoge!! . 勇者よ急げ!! Full Version}}
{{InfoboxChanson
|Durée = 3:16
|Composition = [[Kōichi Sugiyama]]
|Paroles = Kohei Oikawa
|Interprétation = [[Jirō Dan]] (japonais)
|Genre = ''??''|Arrangement = [[Kōichi Sugiyama]]
}}
'''Yūsha yo Isoge!!''' (勇者よいそげ!!) est le thème du générique de début japonais de l'anime ''[[Fly|Dai no Daibōken]]''. Composé par [[Kōichi Sugiyama]], les paroles sont de Kohei Oikawa et il est interprété par [[Jirō Dan]].
'''Yūsha yo Isoge!!''' (勇者よいそげ!!) est le thème du générique de début japonais de l'anime ''[[Fly|Dai no Daibōken]]''. Composé par [[Kōichi Sugiyama]], les paroles sont de Kohei Oikawa et il est interprété par [[Jirō Dan]].


En version française, un [[Fly (générique)|générique différent]] est présent, mais ''Yuusha yo Isoge!!'' a été utilisé également en espagnol, avec des paroles traduites.
En version française, un [[Fly (générique)|générique différent]] est présent (sauf pour la diffusion de la version restaurée sur la chaîne Mangas en 2025), mais ''Yuusha yo Isoge!!'' a été utilisé également en espagnol, avec des paroles traduites.


== Paroles ==
== Paroles ==