« Dragon Quest III Soshite Densetsu e... Shirarezaru Densetsu » : différence entre les versions

De Wiki Dragon Quest
Gumball (discussion | contributions)
Gumball (discussion | contributions)
Ligne 156 : Ligne 156 :
====''Gluant de mercure et chaussures à talons'' / はぐれメタルと幸せの靴====
====''Gluant de mercure et chaussures à talons'' / はぐれメタルと幸せの靴====


L'histoire prend place alors qu'un client se rend dans l'armurerie d'une ville non-spécifiée. Là, le client demande au vendeur s'il aurait en stock une paire de [[chaussures à talons]], mais celui-ci lui dit que non, et qu'il ne sait pas quand il en aura à nouveau à vendre, du au fait qu'elles ne peuvent être obtenue qu'en battant des [[gluants de mercure|gluant de mercure]]. Pour s'excuser de ne pas avoir l'article que le client souhaitait, il lui propose cependant de lui raconter l'origine de ces chaussures...
L'histoire prend place alors qu'un client se rend dans l'armurerie d'une ville non-spécifiée. Là, le client demande au vendeur s'il aurait en stock une paire de [[chaussures à talons]], mais celui-ci lui dit que non, et qu'il ne sait pas quand il en aura à nouveau à vendre, du au fait qu'elles ne peuvent être obtenue qu'en battant des [[gluant de mercure|gluants de mercure]]. Pour s'excuser de ne pas avoir l'article que le client souhaitait, il lui propose cependant de lui raconter l'origine de ces chaussures...


À une époque lointaine, avant que [[Rubiss]] ne parte vivre sur un [[Alefgard|nouveau monde]] les monstres et humains vivaient en relative harmonie. Les [[Boucboule|boucboules]] labouraient les champs, les ''Darthlycants'' semaient des graines, et les [[Rapacepasse|rapacepasses]] récoltaient le fruits de leur labeur. Certains monstres, certes, n’appréciaient que peu les humains, mais ceux-ci vivaient à l’écart d'eux. Parmi ces monstres, il en était certains qui vivaient dans le jardin même de Rubiss, les gluants de mercure.  
À une époque lointaine, avant que [[Rubiss]] ne parte vivre sur un [[Alefgard|nouveau monde]] les monstres et humains vivaient en relative harmonie. Les [[Boucboule|boucboules]] labouraient les champs, les ''Darthlycants'' semaient des graines, et les [[Rapacepasse|rapacepasses]] récoltaient le fruits de leur labeur. Certains monstres, certes, n’appréciaient que peu les humains, mais ceux-ci vivaient à l’écart d'eux. Parmi ces monstres, il en était certains qui vivaient dans le jardin même de Rubiss, les gluants de mercure.