« Emblem of Roto » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| (36 versions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{ | {{InfoboxLivre | ||
|Titre = Dragon Quest : Emblem of Roto | |Titre = Dragon Quest : Emblem of Roto | ||
|image = | |image = file:Dragon_Quest_Emblem_of_Roto.jpg | ||
|Éditeur jp = Monthly Shōnen Gangan | |Éditeur jp = Monthly Shōnen Gangan | ||
|Éditeur fr = ki-oon | |Éditeur fr = ki-oon | ||
|Scénario = Junji Koyanagi | |Scénario = [[Junji Koyanagi]] <br> [[Chiaki Kawamata]] <br> [[Yuji Horii]] (supervision) | ||
|Dessin = Kamui Fujiwara | |Dessin = [[Kamui Fujiwara]] | ||
|Genre = | |Genre = Shōnen | ||
| | |Sortie jp = de 1991 à 1997 | ||
| | |Sortie us = 2025-? | ||
| | |Sortie fr = 2014-2016 | ||
}} | }} | ||
'''Dragon Quest : Emblem | '''Dragon Quest: Emblem of Roto''' (ドラゴンクエスト列伝 ロトの紋章, ''Dragon Quest Retsuden: Roto no Monshō'' en japonais, ''Dragon Quest: The Mark of Erdrick'' en anglais) est un manga dans l'univers de Dragon Quest, en 86 chapitres et deux chapitres hors-série. C'est le deuxième manga Dragon Quest à sortir en France après [[La Quête de Daï|Fly / La Quête De Daï]]. Le manga est édité en France par Ki-oon depuis mai 2014. | ||
Au Japon, le manga est sorti entre 1991 et 1997, et il | Au Japon, le manga est sorti entre 1991 et 1997, et il a été un énorme succès ; plus de 19 000 000 exemplaires se sont vendus ; il a fait l'objet d'un [[Dragon Quest - Retsuden Roto no Monshou (film)|film d'animation]] en 1996. | ||
À l'heure actuelle, les 21 tomes (basés sur la première édition du manga) ont été édités en France. Un tome unique, [[Emblem of Roto - Returns]], se concentrant sur trois personnages du manga, est paru en 2020 en France. Une suite, à l'ambiance plus sombre, intitulée [[Dragon Quest : Emblem of Roto - Les Héritiers de l'Emblème]], est également parue en France, publiée par une autre compagnie, [[Mana Books]]. | |||
== Synopsis == | == Synopsis == | ||
{{Citation|De nombreuses années se sont écoulées depuis que [[Loran]] et [[Carmen]], les héritiers du légendaire [[Elric|Roto]], ont triomphé des forces du mal. Emportant avec eux un fragment du [[Emblème d'Elric|mythique emblème]] de [[Héros ou Héroïne (Dragon Quest III)|leur aïeul]], les deux frères ont chacun fondé leur propre royaume : [[Royaume de Loran|celui de Loran]] au nord et [[Royaume de Carmen|celui de Carmen]] au sud. Mais après cent ans de paix et de prospérité, le monde est de nouveau menacé... Les armées maléfiques font le siège des derniers bastions humains, qui tombent les uns après les autres.<br> | |||
Possédé par un démon, le [[Carmen IV|roi de Carmen]] entraîne son royaume à sa perte. Seuls survivants de cette tragédie : le prince [[Arus]], héritier du héros Roto, et [[Lunafrea]], fille du [[Bolgoi|général en chef]] des armées de Carmen. Pendant dix ans, la jeune femme élève le petit Arus dans le plus grand secret, à l'abri de ses ennemis. Mais débusqués par une troupe de monstres, nos deux héros et leurs compagnons décident de prendre la route pour contrer la montée des ténèbres. D'autant que dans le royaume jumeau de Loran, l'héritier du trône est né à son tour. Baptisé [[Jagan]], il s'est allié aux forces du mal et a juré la perte des humains…}} | |||
==Personnages principaux== | |||
* [[Arus]] : Le protagoniste de l'histoire. Descendant d'Elric, prince héritier du [[Royaume de Carmen]], il se voit confier la mission de défaire le nouveau mal qui vient menacer le monde, dès ses 10 ans. Arus se met alors en quête de retrouver les descendants des alliés de son ancêtre, ceux-là qui l'aidèrent jadis à vaincre le terrible Zoma, afin de constituer une équipe pour l'aider dans sa quête. | |||
* [[Kira]] : Ami d'enfance d'Arus, avec qui il a grandi. Malgré des débuts difficiles, les deux jeunes garçons deviennent très proches. Kira finit par partir avec Arus pour l'aider dans sa quête, sa force physique se révélant plus qu'utile au combat. Entraîné avec Arus par [[Kadal]], le [[Sage]] qui aida Elric à vaincre Zoma, il révèle alors son potentiel. | |||
* [[Yao]] : Une jeune [[Artiste martial]] qui rencontre Arus lors de son périple. Sachant manier le [[Qi]] comme personne, elle se révèle une combattante experte, et finit par rejoindre Arus dans sa quête, après avoir permis au héros de survivre à son combat contre le terrible [[Servine]]. | |||
* [[Poron]] : Jeune [[Vadrouilleur]] farceur amnésique, accompagné par un [[gluant]], un [[fantôme]] et un [[vampivol]]. Il aide le groupe d'Arus à sortir d'une grotte où ils s'étaient perdus, et finit par se souvenir de qui il est. Il rejoint alors le groupe d'Arus pour l'aider dans sa quête. Derrière ses facéties, qui agacent souvent Yao, Poron cache un grand potentiel magique. | |||
==Antagonistes== | |||
* [[Dieu de la Terreur]] : Mal ancestral, jadis banni par [[Rubiss]] elle-même, qui dirige une armée maléfique dans le seul but de conquérir le monde. Cruel et manipulateur, il est celui qui a manigancé la destruction des royaumes de Carmen et Loran. | |||
* [[Roi Dragon]] : le Roi des Dragons. Élevé dans le mal, cet être fier et puissant rêve d'un monde où les monstres dirigent le monde, et où les humains n'ont pas leur place. | |||
* [[Jagan]] : le Roi du Mal. Ancien prince du [[Royaume de Loran]], Jagan est lui aussi un héritier d'Elric. Après qu'Arus a été sauvé in extremis de la destruction de son royaume, et s'est vu donner un nom sacré, l'attention du Dieu de la Terreur se tourna vers lui pour en faire un de ces généraux. Malgré son jeune âge, sa force et sa cruauté sont déjà redoutables. Capable d'utiliser les sorts sacrés grâce à son sang héroïque, il rêve de conquête et se voit déjà trahir le Dieu de la Terreur pour devenir le seul maître du mal. | |||
* [[Gorgona]] : le Roi des Enfers. Mage puissant et commandant aux morts, Gorgona est un être ancien, jadis un scientifique sur le continent de [[Mu]], et l'un des responsables de l'apparition du Dieu de la Terreur sur le monde. | |||
* [[Gunung]] : le Roi des Carnassiers. Sa puissance brute inspire le respect, et sa fierté n'a d'égal que sa cruauté. Il n'hésite pas à sacrifier ses propres troupes pour atteindre ses objectifs ; leurs vies lui importent aussi peu que celles de ses ennemis. | |||
==Gallerie== | |||
<center><gallery> | |||
Emblem of Roto vol.1.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 1 : La Naissance du prince Arus|1]], [[Niveau 2 : La Victoire de l'amitié|2]] et [[Niveau 3 : Kadal le sage|3]] | |||
Emblem of Roto vol.2.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 4 : La Forêt de la Vérité|4]], [[Niveau 5 : Arel, le héros légendaire|5]], [[Niveau 6 : Le Couronnement du Roi du Mal|6]] et [[Niveau 7 : Necros, la lame maléfique|7]] | |||
Emblem of Roto vol.3.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 8 : La Bataille d'Assarahm|8]], [[Niveau 9 : Les deux seigneurs|9]], [[Niveau 10 : Le secret de Kira|10]] et [[Niveau 11 : Départs|11]] | |||
Emblem of Roto vol.4.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 12 : Une comète en plein midi|12]], [[Niveau 13 : Le roi démon ressuscité|13]] et [[Niveau 14 : Sus au zombie Baramos !|14]] | |||
Emblem of Roto vol.5.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 15 : Le bouffon légendaire|15]], [[Niveau 16 : Nouvelle destination|16]], [[Niveau 17 : Léviathan, le roi des mers|17]] et [[Niveau 18 : Le conquérant de l'onde|18]] | |||
Emblem of Roto vol.6.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 19 : Daphora, le monstre cuirassé|19]], [[Niveau 20 : Amour et sacrifice|20]], [[Niveau 21 : Le guerrier dans la brume|21]] et [[Niveau 22 : L'éveil du bouffon|22]] | |||
Emblem of Roto vol.7.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 23 : Le seigneur de la sagesse|23]], [[Niveau 24 : L'offense de Gunung|24]] et [[Niveau 25 : Bataille sur la plaine d'Aliahan|25]], | |||
Emblem of Roto vol.8.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 26 : Le retour du Seigneur de la Lame|26]], [[Niveau 27 : Les quatre généraux|27]], [[Niveau 28 : Assaut général|28]] et [[Niveau 29 : Triste champ de bataille|29]] | |||
Emblem of Roto vol.9.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 30 : Déferlement de magie|30]], [[Niveau 31 : La promesse légendaire|31]], [[Niveau 32 : Tous contre le carnassier !|32]] et [[Niveau 33 : La chute de Radatome|33]] | |||
Emblem of Roto vol.10.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 34 : L'Assaut de Jagan|34]], [[Niveau 35 : Défaite|35]], [[Niveau 36 : Liens|36]] et [[Niveau 37 : L'Orbe des ténèbres|37]] | |||
Emblem of Roto vol.11.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 38 : Yggdrasil|38]], [[Niveau 39 : Un nouveau départ|39]], [[Niveau 40 : Le troisième descendant|40]] et le [[Hors-série : Désormais et à jamais…|hors-série 1]] | |||
Emblem of Roto vol.12.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 41 : La divinité maléfique|41]], [[Niveau 42 : L'hydre se déchaîne !!|42]], [[Niveau 43 : Le duel des monstres géants|43]] et [[Niveau 44 : Le dragon sacré|44]] | |||
Emblem of Roto vol.13.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 45 : Rencontre inattendue|45]], [[Niveau 46 : Les stigmates du mal|46]], [[Niveau 47 : La couleur du sang|47]] et [[Niveau 48 : L'emblème au complet|48]] | |||
Emblem of Roto vol.14.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 49 : Leurs sentiments|49]], [[Niveau 50 : Le mal s'accroît|50]], [[Niveau 51 : Les jumelles du sanctuaire|51]] et [[Niveau 52 : Bataille dans le blizzard|52]] | |||
Emblem of Roto vol.15.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 53 : Les petits gardiens|53]], [[Niveau 54 : Le secret du lac mystique|54]], [[Niveau 55 : Naissance d'une épée|55]] et [[Niveau 56 : Le vrai visage du roi des enfers|56]] | |||
Emblem of Roto vol.16.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 57 : La fin de Gorgona|57]], [[Niveau 58 : Au-delà du mythe|58]], [[Niveau 59 : Le détroit d'Olivia|59]] et le [[Hors-série : La ballade de l'amour farouche|hors-série 2]] | |||
Emblem of Roto vol.17.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 60 : Attaque aérienne sur Loran|60]], [[Niveau 61 : Résurrection|61]], [[Niveau 62 : Une lueur dans les ténèbres|62]], [[Niveau 63 : Le paradoxe du Roi Dragon|63]] et [[Niveau 64 : Le souverain stupide|64]] | |||
Emblem of Roto vol.18.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 65 : Au tréfonds du désespoir|65]], [[Niveau 66 : Éveil|66]], [[Niveau 67 : La rébellion du Roi Dragon|67]], [[Niveau 68 : Prélude à la destruction|68]], [[Niveau 69 : Rencontre inattendue|69]] et [[Niveau 70 : Le retour du démon|70]] | |||
Emblem of Roto vol.19.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 71 : Menace sur l'ouest|71]], [[Niveau 72 : Destinées divergentes|72]], [[Niveau 73 : Lune fantomatique|73]], [[Niveau 74 : La résolution de Poron|74]], [[Niveau 75 : L'arrivée du roi des mers|75]] et [[Niveau 76 : Une lueur d'espoir|76]] | |||
Emblem of Roto vol.20.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 77 : Lointains souvenirs|77]], [[Niveau 78 : Le rassemblement des héros|78]], [[Niveau 79 : Silence|79]], [[Niveau 80 : Liens|80]], [[Niveau 81 : Yggdrasil|81]] et [[Niveau 82 : Décision|82]] | |||
Emblem of Roto vol.21.jpg|Contient les chapitres<br>[[Niveau 83 : La bataille finale|83]], [[Niveau 84 : Lamentations|84]], [[Niveau 85 : Rugissement|85]] et [[Niveau 86 : Miracle|86]] | |||
</gallery></center> | |||
[[Catégorie:Univers étendu]] | [[Catégorie:Univers étendu]] | ||
[[Catégorie:Manga]] | [[Catégorie:Manga]] | ||
[[en:Dragon Quest: The Mark of Erdrick]] | |||
[[es:Dragon Quest Saga: Emblem of Roto]] | |||
Dernière version du 24 août 2026 à 17:57
| Dragon Quest : Emblem of Roto | |
|---|---|
| ISBN | ?? |
| Éditeur |
Monthly Shōnen Gangan |
| Éditeur |
ki-oon |
| Texte | Junji Koyanagi Chiaki Kawamata Yuji Horii (supervision) |
| Dessin | Kamui Fujiwara |
| Genre | Shōnen |
| Parution |
de 1991 à 1997 |
| Parution |
2014-2016 |
| Autres parutions | 2025-? |
Dragon Quest: Emblem of Roto (ドラゴンクエスト列伝 ロトの紋章, Dragon Quest Retsuden: Roto no Monshō en japonais, Dragon Quest: The Mark of Erdrick en anglais) est un manga dans l'univers de Dragon Quest, en 86 chapitres et deux chapitres hors-série. C'est le deuxième manga Dragon Quest à sortir en France après Fly / La Quête De Daï. Le manga est édité en France par Ki-oon depuis mai 2014.
Au Japon, le manga est sorti entre 1991 et 1997, et il a été un énorme succès ; plus de 19 000 000 exemplaires se sont vendus ; il a fait l'objet d'un film d'animation en 1996.
À l'heure actuelle, les 21 tomes (basés sur la première édition du manga) ont été édités en France. Un tome unique, Emblem of Roto - Returns, se concentrant sur trois personnages du manga, est paru en 2020 en France. Une suite, à l'ambiance plus sombre, intitulée Dragon Quest : Emblem of Roto - Les Héritiers de l'Emblème, est également parue en France, publiée par une autre compagnie, Mana Books.
Synopsis[modifier]
« De nombreuses années se sont écoulées depuis que Loran et Carmen, les héritiers du légendaire Roto, ont triomphé des forces du mal. Emportant avec eux un fragment du mythique emblème de leur aïeul, les deux frères ont chacun fondé leur propre royaume : celui de Loran au nord et celui de Carmen au sud. Mais après cent ans de paix et de prospérité, le monde est de nouveau menacé... Les armées maléfiques font le siège des derniers bastions humains, qui tombent les uns après les autres.
Possédé par un démon, le roi de Carmen entraîne son royaume à sa perte. Seuls survivants de cette tragédie : le prince Arus, héritier du héros Roto, et Lunafrea, fille du général en chef des armées de Carmen. Pendant dix ans, la jeune femme élève le petit Arus dans le plus grand secret, à l'abri de ses ennemis. Mais débusqués par une troupe de monstres, nos deux héros et leurs compagnons décident de prendre la route pour contrer la montée des ténèbres. D'autant que dans le royaume jumeau de Loran, l'héritier du trône est né à son tour. Baptisé Jagan, il s'est allié aux forces du mal et a juré la perte des humains… »
Personnages principaux[modifier]
- Arus : Le protagoniste de l'histoire. Descendant d'Elric, prince héritier du Royaume de Carmen, il se voit confier la mission de défaire le nouveau mal qui vient menacer le monde, dès ses 10 ans. Arus se met alors en quête de retrouver les descendants des alliés de son ancêtre, ceux-là qui l'aidèrent jadis à vaincre le terrible Zoma, afin de constituer une équipe pour l'aider dans sa quête.
- Kira : Ami d'enfance d'Arus, avec qui il a grandi. Malgré des débuts difficiles, les deux jeunes garçons deviennent très proches. Kira finit par partir avec Arus pour l'aider dans sa quête, sa force physique se révélant plus qu'utile au combat. Entraîné avec Arus par Kadal, le Sage qui aida Elric à vaincre Zoma, il révèle alors son potentiel.
- Yao : Une jeune Artiste martial qui rencontre Arus lors de son périple. Sachant manier le Qi comme personne, elle se révèle une combattante experte, et finit par rejoindre Arus dans sa quête, après avoir permis au héros de survivre à son combat contre le terrible Servine.
- Poron : Jeune Vadrouilleur farceur amnésique, accompagné par un gluant, un fantôme et un vampivol. Il aide le groupe d'Arus à sortir d'une grotte où ils s'étaient perdus, et finit par se souvenir de qui il est. Il rejoint alors le groupe d'Arus pour l'aider dans sa quête. Derrière ses facéties, qui agacent souvent Yao, Poron cache un grand potentiel magique.
Antagonistes[modifier]
- Dieu de la Terreur : Mal ancestral, jadis banni par Rubiss elle-même, qui dirige une armée maléfique dans le seul but de conquérir le monde. Cruel et manipulateur, il est celui qui a manigancé la destruction des royaumes de Carmen et Loran.
- Roi Dragon : le Roi des Dragons. Élevé dans le mal, cet être fier et puissant rêve d'un monde où les monstres dirigent le monde, et où les humains n'ont pas leur place.
- Jagan : le Roi du Mal. Ancien prince du Royaume de Loran, Jagan est lui aussi un héritier d'Elric. Après qu'Arus a été sauvé in extremis de la destruction de son royaume, et s'est vu donner un nom sacré, l'attention du Dieu de la Terreur se tourna vers lui pour en faire un de ces généraux. Malgré son jeune âge, sa force et sa cruauté sont déjà redoutables. Capable d'utiliser les sorts sacrés grâce à son sang héroïque, il rêve de conquête et se voit déjà trahir le Dieu de la Terreur pour devenir le seul maître du mal.
- Gorgona : le Roi des Enfers. Mage puissant et commandant aux morts, Gorgona est un être ancien, jadis un scientifique sur le continent de Mu, et l'un des responsables de l'apparition du Dieu de la Terreur sur le monde.
- Gunung : le Roi des Carnassiers. Sa puissance brute inspire le respect, et sa fierté n'a d'égal que sa cruauté. Il n'hésite pas à sacrifier ses propres troupes pour atteindre ses objectifs ; leurs vies lui importent aussi peu que celles de ses ennemis.