« Érik » : différence entre les versions

|Réside=[[Région de Sniflheim]] puis [[Bas-fonds d'Héliodor]]

Il est doublé en anglais par l'acteur [[Gunnar Cauthery]] et en japonais (d'abord dans le jeu ''[[Dragon Quest Rivals]]'', puis dans la version Switch) par [[Kōki Uchiyama]].

Il est dans son enfance l'un des deux héros (avec sa sœur [[Mia]]) d'un opus de la sub-saga ''Monsters'' à paraître, et est le personnage principal du manga [[Dragon Quest XI S Tōzokutachi no Banka|''Tōzokutachi no Banka'']], qui fait office de préquelle à ''Dragon Quest XI''.

Bourru, un peu froid et parfois sarcastique en extérieur, souvent à cause de son pragmatisme et de sa concentration sur la mission qui lui est donnée, Érik est en réalité plein de compassion et peut aller jusqu'au sacrifice pour protéger les personnes qui lui sont chères. Il se montre très loyal envers elles, et est généralement poli envers ceux qui l'aident — se décrivant comme un loup solitaire, il se montre pourtant content d'être entouré d'amis. Certaines de ses remarques peuvent être nihilistes, mais il sait se montrer compréhensif envers les autres et pardonne assez aisément. Il possède également un bon esprit de déduction et prête souvent attention aux détails des conversations. En outre, il est souvent admiratif des paysages qu'il a l'occasion de visiter, il accorde une certaine importance à la qualité de sa nourriture et aime se détendre en regardant les étoiles. Il est soucieux et fier de son apparence physique, notamment de ses cheveux.

Sa tenue enfant dans le spin-off Monsters reprend des éléments de sa tenue par défaut, mais sa tunique n'est pas lacée, et il porte un pull turquoise foncé en dessous, ainsi qu'un pantalon noir et des bottes marron. Sa dague est accrochée par une ceinture de cuir portée en bandoulière et il ne porte pas de collier.

À noter que dans la version Switch du jeu, il connaît naturellement l'aptitude [[Détectrésor]].

Érik et sa sœur [[Mia]] perdirent leurs parents jeunes et furent recueillis par des pilleurs [[Vikings]]. Pendant dix ans, ils travaillèrent en tant qu'esclaves pour eux, vivant dans un petit abri dans la [[région de Sniflheim]], et rêvant de récupérer un jour un trésor assez conséquent pour pouvoir s'enfuir. Un jour, lors d'un raid, Érik récupéra un collier qui, selon la rumeur, garantissait que son porteur aurait toujours de l'or au bout des doigts. Il l'offrit à sa sœur pour son anniversaire, et il s'avéra que le collier octroyait réellement le pouvoir de transformer les choses en or. Mia commença à l'utiliser sur tout, même des êtres vivants (en l'occurence une mouette), ce qui déplût à son frère, qui lui ordonna d'arrêter. Alors qu'elle essayait d'enlever le collier, le mécanisme se bloqua et Mia elle-même commença à se transformer sous les yeux d'Érik, incapable de l'aider.

[[File:Portrait Érik Mashima Promo.png|thumb|250px|Portrait promotionnel d'Érik durant ses années de voleur par Hiro Mashima.]]Érik s'enfuit alors de l'abri pour oublier son passé et survécut en devenant voleur. Lors de ses voyages à travers [[Elréa]], il rencontra l'[[Oracle]], qui lui prédit que s'il se mettait en quête de l'[[Orbe rouge]], il se retrouverait sous terre et rencontrerait l'[[Éclairé]], et que s'il l'aidait, tout lui serait pardonné. Le jeune voleur, méfiant, n'en crut pas un mot, mais n'oublia pas pour autant ces paroles. Durant cette période, il rencontra aussi [[Derek]], qui devint son complice, bien qu'un voleur de second ordre. Les deux vécurent de nombreuses aventures à travers le monde, se réfugiant fréquemment à l'auberge de [[Garance]] aux [[bas-fonds d'Héliodor]].

Durant l'une de ces aventures, ayant entendu la rumeur d'une précieuse "épée de glace enflammée", ils parcourent des plaines enneigées quand ils se retrouvent à Thief Cage, un mystérieux village perdu au milieu de nulle part. Ils apprennent vite que l'endroit est maudit par la fameuse épée, et que tous les habitants sont des voleurs venus dans l'intention de s'en emparer, vivant prisonniers du blizzard entourant le village. Une stèle indiquant que l'épée pourra être retirée par la bonne main l'incite à tenter de s'en saisir, mais le prix à payer en cas d'échec (être réduit en cendres) l'en dissuade finalement. Toute la journée et une partie de la nuit, il réfléchit, tentant de percer à jour les mystères de ce village. Il réalise soudainement quelque chose sur le chef autoproclamé du village et décide de réunir tous les voleurs dans l'église où se trouve l'épée pour le confronter. Révélant sa véritable nature de démon, responsable de leur situation car souhaitant "collectionner" les voleurs du monde entier dans son village, il affronte Érik qui finit par le défaire à l'aide d'un [[éclat de bombe]] que lui envoie Torna, une autre voleuse avec qui le duo a sympathisé. Tous les brigands sont alors libérés et se partagent un considérable butin. Érik et Derek obtiennent une [[transforge]], une forge magique portable permettant de fabriquer n'importe quel genre d'équipement.

Cependant, un jour, Érik décide de tout de même s'introduire dans la salle du trésor du [[Château d'Héliodor]] et de voler l'Orbe rouge. Il y réussit et parvient à le cacher aux bas-fonds d'Héliodor, sous un tas d'ordures, mais les gardes d'[[Hendrik]] finissent par avoir des informations sur lui et capturent le jeune homme, qui se retrouve emprisonné dans un des recoins les plus profonds des donjons de la ville. Il décide de s'en échapper et commence à creuser un trou.

Téléportés dans la région d'[[Yotto]], ils sont interpellés par le gérant du sauna local. Érik, constatant son odeur corporelle, décide de s'y rendre et observe en chemin une petite fille être refoulée d'un bar. Lorsque le héros le rejoint, ils sont interrompus dans leur conversation par ce qu'il croit d'abord être un fantôme, mais est en réalité une petite fille nommée [[Léonie]], qui recherche quelqu'un. Repensant à celle qu'il a croisée plus tôt et qui cherchait sa soeur, il décide avec le héros de l'y conduire. Cependant, il s'agit de la mauvaise personne : l'autre jeune fille se nomme [[Véronica]] et ne connaît pas Léonie, qui, elle, cherche son père. Véronica croit avoir une idée de sa localisation, et malgré quelques accrochages, Érik et le héros l'accompagnent à la [[Crypte]], où ils trouvent [[Séréna]], battent [[Jarvice]], récupèrent les pouvoirs magiques de leur nouvelle amie et sauvent [[Noé]], le père de Léonie, avant de rentrer passer la nuit à l'auberge. Le lendemain, Érik se souvient que Noé est connu comme un grand pourvoyeur de rumeurs et lui demande s'il a des informations sur l'Yggdrasil, dont les deux soeurs pensent qu'il est la clé du mystère entourant la destinée de l'Éclairé. Noé les met alors sur la piste du Rameau irisé, à [[Gallopolis]].

Les choses ne s'arrangent pas quand, lors d'une étape à [[Gondolia]] pour récupérer le bateau de Sylvando et partir à la chasse du Rameau irisé, qui a été vendu, les quais sont bloqués à cause du concours de [[Signor Universo]] qui va débuter. Alors que le reste de l'équipe décide de profiter des plaisirs de la ville, Érik, inquiet, demande au héros de l'aider à convaincre le [[doge Rotondo]] de les laisser accéder à la mer. Cependant, le doge prend peur en voyant le visage du héros et l'entrevue échoue. Après avoir récupéré de l'eau spéciale pour confectionner un [[nectar du rossignol]] et rendre sa voix à un petit garçon, l'équipe retourne dans la ville pour s'apercevoir que le concours va débuter. Érik et son ami sont chargés de garder des places pour tout le monde, mais alors qu'un homme les complimente sur leur aspect physique et leurs cheveux, ils aperçoivent (et sont vus en retour par) Sieur [[Jasper]], qui les prend en chasse. Ils combattent les gardes, mais sont sur le point d'abandonner quand Véronica crée une diversion et leur permet de s'enfuir. Cependant, le général héliodorien projette une puissante boule d'énergie des ténèbres dans leur direction, et Érik fait barrage de son corps pour faire gagner du temps à l'Éclairé et à Séréna. Refusant la main tendue du héros, il est capturé, ligoté à un pilier et utilisé comme otage par Jasper. Cependant, ses amis parviennent à vaincre ce dernier et à le délivrer ; l'arrivée impromptue de l'[[Étalon des Mers]], le bateau de Sylvando, leur permet de quitter la ville, la marine marchande de Gondolia les protégeant de la [[tentapieuvre]] qui rôdait dans le port. Érik remercie le doge et lui conseille d'être prudent, les soldats d'Héliodor n'aimant pas que l'on s'oppose à eux. Il montre aussi de la gratitude envers Sylvando, pour les avoir sauvés et pour s'être occupé de chercher des indices sur le Rameau.

A [[Tahitirea]], après les évènements de l'[[Estran]] où [[Pélagie]] demande aux héros de lui ramener [[Kainoa|Kai]], il se montre d'abord déterminé à trouver ce dernier le plus vite possible, mais profite finalement de la fête organisée en l'honneur de l'équipe pour sa victoire contre la tentapieuvre. Une fois la vérité autour de Kainoa, [[Kainui]] et Pélagie découverte, le royaume sous-marin de [[Nauticaa]] devient accessible.

Il a ensuite l'occasion d'explorer les [[Champs sauvages]], qu'il confie n'avoir jamais vus même durant sa vie de banditisme. L'équipe doit d'abord récupérer l'[[Orbe d'argent]] des griffes de condors au [[Val des vautours]], après avoir recueilli des informations à l'[[Académie de Notre-Maître des Médailles]]. Au nord des Champs sauvages, à [[Phnom Menh]], Érik fait un commentaire sur la crédulité des habitants pensant que la fresque des ruines proches de [[ruines de Su Kothê|Su Kothê]] porte chance, mais décide néanmoins d'aller l'observer. Alors qu'une partie de l'équipe s'y retrouve, plusieurs personnes font irruption dans la salle et se placent devant la peinture, menées par un homme nommé [[Basile]]. Le jeune voleur commence à se disputer avec ce dernier, avant que Séréna ne décide qu'il est préférable de sortir. Érik remarque alors que le héros semble préoccupé par quelque chose ; ce dernier lui explique que Sylvando est à la recherche des parents d'une petite fille, [[Chiara]]. Son ami décide de se joindre aux recherches. Cela attire finalement l'équipe dans l'[[Envers]], une dimension mystérieuse située dans la fresque, où ils apprennent la vérité : la réputation de la fresque, tout comme Chiara, ne sont que des leurres pour attirer les imprudents dans le chef-d'œuvre d'une entité maléfique. Après avoir réchappé de justesse à cette dimension, ils retournent en ville pour confronter l'enfant, puis retournent dans l'Envers et battent [[Chiaravaggia]], récupérant la [[clef magique]], qui servira notamment à obtenir l'[[Orbe violet]] d'un sous-sol à [[Zwaarsdrust]].

Il est ensuite jeté dans une cellule au [[repaire des Vikings]], où ses amis finissent par venir le sauver, mais quelques-uns de ses souvenirs ont commencé à refaire surface, et il se dirige vers son ancien abri. Là, une racine d'Yggdrasil permet à l'équipe de découvrir son passé, et à la mémoire du jeune voleur d'être restaurée complètement. Il raconte de lui-même la suite de son histoire et s'excuse d'avoir été pénible durant son amnésie. Accompagné de ses amis, il se rend au [[Gyldenhall]] dans l'espoir de découvrir ce qui est arrivé à Mia. Quand il s'avère qu'elle est désormais [[Gyldora]], la responsable de la Fièvre de l'or et de la transformation des Vikings, il tente sincèrement de s'excuser, mais sa soeur n'est pas convaincue et attaque les héros. Après sa défaite, son pouvoir devient hors de contrôle et commence à créer des lianes d'or venant frapper dans tous les sens. Érik décide alors à contrecoeur d'en finir avec Mia, mais, l'Éclairé s'interposant, le jeune homme aux cheveux bleus réalise qu'il doit tout de même essayer de la sauver. Il court alors vers elle pour la tirer hors de danger, malgré le fait que cette action commence à le transformer en or à son tour. Il a le temps d'étreindre sa soeur et de s'excuser une dernière fois avant d'être complètement converti. Mia commence à pleurer en voyant cela, et une de ses larmes détruit le collier, levant la malédiction. Érik récupère l'[[Orbe jaune]] qu'elle portait, et une fois retourné à Sniflheim, remercie le héros et décide de continuer à l'accompagner dans sa quête pour vaincre [[Mortégor]].

[[File:Érik Caubaltin pg.jpg|thumb|Fête pour l'arrivée d'Érik à Caubaltin.]]Dans la version Switch, il peut être choisi pour emménager avec l'Éclairé à Caubaltin. Le soir de son arrivée, lui et son ami préparent un ragoût avec ce qu'ils ont sous la main. Quelques jours plus tard, Érik demande à voir la vue au sommet du piton de Caubaltin. Il rencontrent en chemin un [[brumerage]] et un [[nuage de sang]], qu'ils défont promptement, avant d'arriver tout en haut. Érik fait la remarque que l'endroit ressemble beaucoup à la falaise de laquelle ils avaient sauté en s'évadant des cachots d'Héliodor, et, pour plaisanter, fait semblant de vouloir réitérer l'exploit, avant de se retourner au dernier moment. Cependant, une rafale manque bien de le faire chuter, et l'Éclairé le rattrappe in extremis. Après cet évènement, le jeune homme part dans un grand éclat de rire, et propose à son compagnon de partir avec lui autour du monde, une fois l'Obscur vaincu, afin de trouver des trésors et pouvoir se reposer à l'abri du besoin. Par la suite, il dit apprécier le fait de pouvoir enfin se détendre dans un village paisible, sans avoir à voler pour gagner sa vie. Il apprend également à cuisiner auprès d'[[Ambre]], et Sylvando fait la remarque qu'il a l'air plus heureux.

Érik est apparu brièvement lors d'un évènement, une première fois entre le 1er et le 23 octobre 2019 et une seconde du 11 novembre au 3 décembre 2020. Accomplir une quête pour lui permet d'obtenir une réplique de sa tenue.

À partir de la neuvième extension du jeu, il devient un personnage jouable à part entière, représentant la vocation Voleur — les cartes de cette vocation apparaissant lors des extensions suivantes, tout en pouvant utiliser toutes les cartes de vocation commune. Comme le nom l'indique, beaucoup de cartes sont liées au vol, mais un certain nombre est sur le thème du dressage de monstres.

Érik est apparu lors de l'édition spéciale 1 sortie le 19 juillet 2018 aux côtés du héros de ''Dragon Quest XI'' et d'autres éléments sur le thème de ce jeu. Une carte spéciale représentant son aptitude [[Aspi-PV]] a été publiée (sous le code S01-002) et peut être scannée pour jouer. Le 20 septembre 2018, lors de l'édition spéciale 2, principalement centrée sur ''[[Dragon Quest IX]]'', une autre carte, représentant la [[Fureur du faucon]] (combo d'équipe avec le héros), est parue (code S02-004). L'édition nouvelle 1 du 18 juillet 2019 fait apparaître son attaque [[Duoomerang]] (N1-006) et l'édition nouvelle 3 du 8 novembre 2019 lui fait exécuter l'aptitude ''Denkōsekka'' (N3-003).

Érik est apparu lors d'un évènement.

*Entamant un voyage pour devenir plus fort et trouver le moyen de sauver sa sœur, son histoire possède des points communs avec celles de [[Tommy]] et de [[Daisy]].